Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
radicati et superaedificati in ipso et confirmati fide sicut et didicistis abundantes in gratiarum action
tregoni kujdes se mos ndokush ju bën prenë e tij me anë të filozofisë dhe me mashtrime të kota, sipas traditës së njerëzve, sipas elementeve të botës dhe jo sipas krishtit,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
itaque fratres state et tenete traditiones quas didicistis sive per sermonem sive per epistulam nostra
dhe vetë zoti jonë jezu krisht dhe perëndia ati ynë, që na deshi dhe na dha me anë të hirit një ngushëllim të përjetshëm dhe një shpresë të mirë,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invice
sepse ju e bëni këtë ndaj gjithë vëllezërve që janë në gjithë maqedoninë; por ne ju bëjmë thirrje, vëllezër, që në këtë të shtohemi edhe më shumë.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rogo autem vos fratres ut observetis eos qui dissensiones et offendicula praeter doctrinam quam vos didicistis faciunt et declinate ab illi
tani unë ju bëj thirrje, o vëllezër, të ruheni nga ata që shkaktojnë përçarje dhe skandale kundër doktrinës që keni mësuar dhe të largoheni nga ata;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: