Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
coph surrexerunt filii eius et beatissimam praedicaverunt vir eius et laudavit ea
bijtë e saj ngrihen dhe e shpallin fatlume; edhe burri i saj e lëvdon duke thënë:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et crediderunt viri ninevitae in deo et praedicaverunt ieiunium et vestiti sunt saccis a maiore usque ad minore
atëherë niniveasit i besuan perëndisë, shpallën një agjërim dhe u veshën me thes, nga më i madhi deri te më i vogli nga ata.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agnitio vultus eorum respondit eis et peccatum suum quasi sodomae praedicaverunt nec absconderunt vae animae eorum quoniam reddita sunt eis mal
anësia e tyre me personat dëshmon kundër tyre, ata vënë në dukje mëkatin e tyre si sodoma dhe nuk e fshehin. mjerë ata, sepse i bëjnë keq vetes së tyre.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una est columba mea perfecta mea una est matris suae electa genetrici suae viderunt illam filiae et beatissimam praedicaverunt reginae et concubinae et laudaverunt ea
aty ka gjashtëdhjetë mbretëresha dhe tetëdhjetë konkubina, si dhe vajza pa numërim.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
factum est autem in anno quinto ioachim filii iosiae regis iuda in mense nono praedicaverunt ieiunium in conspectu domini omni populo in hierusalem et universae multitudini quae confluxerat de civitatibus iuda in hierusale
në vitin e pestë të jehojakimit, birit të josias, mbret i judës, në muajin e nëntë u shpall një agjërim para zotit për të gjithë popullin e jeruzalemit dhe për gjithë popullin e ardhur nga qytetet e judës në jeruzalem.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: