Hai cercato la traduzione di auris da Latino a Arabo

auris
أذن

filii alieni resistent mihi auditu auris oboedient mih
بنو الغرباء يتذللون لي. من سماع الاذن يسمعون لي.

nonne auris verba diiudicat et fauces comedentis sapore
أفليست الاذن تمتحن الاقوال كما ان الحنك يستطعم طعامه.

cor prudens possidebit scientiam et auris sapientium quaerit doctrina
قلب الفهيم يقتني معرفة واذن الحكماء تطلب علما.

auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih
لان الاذن سمعت فطوّبتني والعين رأت فشهدت لي.

ecce omnia et vidit oculus meus et audivit auris mea et intellexi singul
هذا كله رأته عيني. سمعته اذني وفطنت به.

et despexit oculus meus inimicis meis et insurgentibus in me malignantibus audiet auris me
‎على الايدي يحملونك لئلا تصدم بحجر رجلك‎.

et si dixerit auris quia non sum oculus non sum de corpore non ideo non est de corpor
وان قالت الأذن لاني لست عينا لست من الجسد. أفلم تكن لذلك من الجسد.

porro ad me dictum est verbum absconditum et quasi furtive suscepit auris mea venas susurri eiu
ثم اليّ تسللت كلمة فقبلت اذني منها ركزا.

neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorem ex ventre vocavi t
لم تسمع ولم تعرف ومنذ زمان لم تنفتح اذنك فاني علمت انك تغدر غدرا ومن البطن سمّيت عاصيا.

audite ergo mulieres verbum domini et adsumat auris vestra sermonem oris eius et docete filias vestras lamentum et unaquaeque proximam suam planctu
بل اسمعن ايتها النساء كلمة الرب ولتقبل آذانكنّ كلمة فمه وعلّمن بناتكنّ الرثاية والمرأة صاحبتها الندب.

obsecro domine sit auris tua adtendens ad orationem servi tui et ad orationem servorum tuorum qui volunt timere nomen tuum et dirige servum tuum hodie et da ei misericordiam ante virum hunc ego enim eram pincerna regi
يا سيد لتكن اذنك مصغية الى صلاة عبدك وصلاة عبيدك الذين يريدون مخافة اسمك. واعط النجاح اليوم لعبدك وامنحه رحمة امام هذا الرجل. لاني كنت ساقيا للملك

fiat auris tua auscultans et oculi tui aperti ut audias orationem servi tui quam ego oro coram te hodie nocte et die pro filiis israhel servis tuis et confiteor pro peccatis filiorum israhel quibus peccaverunt tibi et ego et domus patris mei peccavimu
لتكن اذنك مصغية وعيناك مفتوحتين لتسمع صلاة عبدك الذي يصلّي اليك الآن نهارا وليلا لاجل بني اسرائيل عبيدك ويعترف بخطايا بني اسرائيل التي اخطأنا بها اليك فاني انا وبيت ابي قد اخطأنا.