Hai cercato la traduzione di benedic da Latino a Arabo

benedic nos domine
bless us, lord

benedic anima mea domino et noli oblivisci omnes retributiones eiu
‎لا تحجب وجهك عني في يوم ضيقي. امل اليّ اذنك في يوم ادعوك‎. ‎استجب لي سريعا‎.

dixit autem illi uxor sua adhuc tu permanes in simplicitate tua benedic deo et morer
فقالت له امرأته انت متمسك بعد بكمالك. بارك الله ومت.

benedicite domino omnia opera eius in omni loco dominationis ipsius benedic anima mea domin
عند اجتماع الشعوب معا والممالك لعبادة الرب

auditis esau sermonibus patris inrugiit clamore magno et consternatus ait benedic etiam mihi pater m
فعندما سمع عيسو كلام ابيه صرخ صرخة عظيمة ومرة جدا. وقال لابيه باركني انا ايضا يا ابي.

ipsi david benedic anima mea domino domine deus meus magnificatus es vehementer confessionem et decorem induist
لداود‎. ‎باركي يا نفسي الرب وكل ما في باطني ليبارك اسمه القدوس‎.

benedic domine fortitudini eius et opera manuum illius suscipe percute dorsa inimicorum eius et qui oderunt eum non consurgan
بارك يا رب قوته وارتض بعمل يديه. احطم متون مقاوميه ومبغضيه حتى لا يقوموا

incipe igitur et benedic domui servi tui ut sit in sempiternum coram te quia tu domine deus locutus es et benedictione tua benedicetur domus servi tui in sempiternu
فالآن ارتض وبارك بيت عبدك ليكون الى الابد امامك لانك انت يا سيدي الرب قد تكلمت فليبارك بيت عبدك ببركتك الى الابد

respice de sanctuario tuo de excelso caelorum habitaculo et benedic populo tuo israhel et terrae quam dedisti nobis sicut iurasti patribus nostris terrae lacte et melle manant
اطلع من مسكن قدسك من السماء وبارك شعبك اسرائيل والارض التي اعطيتنا كما حلفت لآبائنا ارضا تفيض لبنا وعسلا