Hai cercato la traduzione di considera da Latino a Arabo

ausculta haec iob sta et considera miracula de
انصت الى هذا يا ايوب وقف وتأمل بعجائب الله.

ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera
فاين اذا آمالي. آمالي. من يعاينها.

considera opera dei quod nemo possit corrigere quem ille despexeri
في يوم الخير كن بخير وفي يوم الشر اعتبر. ان الله جعل هذا مع ذاك لكيلا يجد الانسان شيئا بعده

respicit dominus vias hominis et omnes gressus illius considera
لان طرق الانسان امام عيني الرب وهو يزن كل سبله.

vade ad formicam o piger et considera vias eius et disce sapientia
اذهب الى النملة ايها الكسلان. تأمل طرقها وكن حكيما.

oculi enim eius super vias hominum et omnes gressus eorum considera
لان عينيه على طرق الانسان وهو يرى كل خطواته.

considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malu
انظر. قد جعلت اليوم قدامك الحياة والخير والموت والشر

quid autem vides festucam in oculo fratris tui trabem autem quae in oculo tuo est non considera
لماذا تنظر القذى الذي في عين اخيك. واما الخشبة التي في عينك فلا تفطن لها.

caph omnis populus eius gemens et quaerens panem dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocilandam animam vide domine considera quoniam facta sum vili
كل شعبها يتنهدون يطلبون خبزا. دفعوا مشتهياتهم للأكل لاجل رد النفس. انظر يا رب وتطلع لاني قد صرت محتقرة

quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu
والآن اعلمي وانظري ماذا تعملين لان الشر قد اعد على سيدنا وعلى بيته وهو ابن لئيم لا يمكن الكلام معه

surrexitque adulescens ut pergeret cum uxore sua et puero cui rursum locutus est socer considera quod dies ad occasum declivior sit et propinquet ad vesperum mane apud me etiam hodie et duc laetum diem et cras proficisceris ut vadas in domum tua
ثم قام الرجل للذهاب هو وسريته وغلامه فقال له حموه ابو الفتاة ان النهار قد مال الى الغروب. بيتوا الآن. هوذا آخر النهار. بتّ هنا وليطب قلبك وغدا تبكرون في طريقكم وتذهب الى خيمتك.