Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quid sibi volunt homines isti apud t
فأتى الله الى بلعام وقال من هم هؤلاء الرجال الذين عندك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nec sibi misceantur tribus sed ita manean
فلا يتحول نصيب من سبط الى سبط آخر بل يلازم اسباط بني اسرائيل كل واحد نصيبه
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
هكذا الذي يكنز لنفسه وليس هو غنيا للّه
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu
نفس التعب تتعب له لان فمه يحثّه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatu
وصنعوا له كتفين موصولين. على طرفيه اتّصل.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in diversa rapitu
من اجل ذلك هواجسي تجيبني ولهذا هيجاني فيّ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generatio quae sibi munda videtur et tamen non est lota a sordibus sui
جيل طاهر في عيني نفسه وهو لم يغتسل من قذره.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quia ipsi ascenderunt ad assur onager solitarius sibi ephraim munera dederunt amatoribu
لانهم صعدوا الى اشور مثل حمار وحشي معتزل بنفسه. استأجر افرايم محبين.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emath quoque in terminis eius et tyrus et sidon adsumpserunt quippe sibi sapientiam vald
وحماة ايضا تتاخمها وصور وصيدون وان تكن حكيمة جدا.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et nihilominus colebant dominum fecerunt autem sibi de novissimis sacerdotes excelsorum et ponebant eos in fanis sublimibu
فكانوا يتقون الرب ويعملون لانفسهم من اطرافهم كهنة مرتفعات كانوا يقرّبون لاجلهم في بيوت المرتفعات.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amasias vero post caedem idumeorum et adlatos deos filiorum seir statuit illos in deos sibi et adorabat eos et illis adolebat incensu
ثم بعد مجيء امصيا من ضرب الادوميين أتى بآلهة بني ساعير واقامهم له آلهة وسجد امامهم واوقد لهم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
congregavitque sibi currus et equites et facti sunt ei mille quadringenti currus et duodecim milia equitum et fecit eos esse in urbibus quadrigarum et cum rege in hierusale
وجمع سليمان مركبات وفرسانا فكان له الف واربع مئة مركبة واثنا عشر الف فارس فجعلها في مدن المركبات ومع الملك في اورشليم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quibus revelatum est quia non sibi ipsis vobis autem ministrabant ea quae nunc nuntiata sunt vobis per eos qui evangelizaverunt vos spiritu sancto misso de caelo in quae desiderant angeli prospicer
الذين أعلن لهم انهم ليس لانفسهم بل لنا كانوا يخدمون بهذه الامور التي أخبرتم بها انتم الآن بواسطة الذين بشروكم في الروح القدس المرسل من السماء التي تشتهي الملائكة ان تطّلع عليها
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.