Hai cercato la traduzione di fian da Latino a Arabo

omnia vestra in caritate fian
لتصر كل اموركم في محبة

omnia autem honeste et secundum ordinem fian
وليكن كل شيء بلياقة وبحسب ترتيب

amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fian
الحق اقول لكم انه لا يمضي هذا الجيل حتى يكون الكل.

amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio donec omnia haec fian
الحق اقول لكم لا يمضي هذا الجيل حتى يكون هذا كله.

patres nolite ad indignationem provocare filios vestros ut non pusillo animo fian
ايها الآباء لا تغيضوا اولادكم لئلا يفشلوا.

et accedens temptator dixit ei si filius dei es dic ut lapides isti panes fian
فتقدم اليه المجرب وقال له ان كنت ابن الله فقل ان تصير هذه الحجارة خبزا.

dixit ei iesus in iudicium ego in hunc mundum veni ut qui non vident videant et qui vident caeci fian
فقال يسوع لدينونة أتيت انا الى هذا العالم حتى يبصر الذين لا يبصرون ويعمى الذين يبصرون.

amen quippe dico vobis donec transeat caelum et terra iota unum aut unus apex non praeteribit a lege donec omnia fian
فاني الحق اقول لكم الى ان تزول السماء والارض لا يزول حرف واحد او نقطة واحدة من الناموس حتى يكون الكل.

quid ergo est fratres cum convenitis unusquisque vestrum psalmum habet doctrinam habet apocalypsin habet linguam habet interpretationem habet omnia ad aedificationem fian
فما هو اذا ايها الاخوة. متى اجتمعتم فكل واحد منكم له مزمور له تعليم له لسان له اعلان له ترجمة. فليكن كل شيء للبنيان.