Hai cercato la traduzione di hemisphere s da Latino a Arabo

%%s
%1$s، %2$s%%s

init %s
يبدأ %s

%s (in %s)
%s (مستخدم %s)

versio %s gksu
نسخة gksu %s

usor %s non est.
المستخدم %s لا وجود له.

%s (copy %'d)%s
%s (نسخة %i'd)%s%s (copy %'d)%s

incerta tabulatio dati "%s"
ترميز مجهول لـ: %s

lapsus dati legendi "%s": %s
خطأ في قراءة الملف '%s': %s

lapsus dati agglomerandi "%s": %snamename
خطأ في إعادة الملف '%s': %snamename

usus: %s [-u ] [optiones]
الإستخدام: %s [-u ] [options]

bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s
صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه.

clavis gconf "%s" genus mendosum habet.
مفتاح gconf "%s" مضبوط لنوع غير صحيح

datum "%s" non est datum vel capsa ordinaria.
الملف '%s' ليس ملفا أو مجلدا اعتياديا.

beatus vir qui suffert temptationem quia cum probatus fuerit accipiet coronam vitae quam repromisit deus diligentibus s
طوبى للرجل الذي يحتمل التجربة. لانه اذا تزكى ينال اكليل الحياة الذي وعد به الرب للذين يحبونه

stabant autem servi et ministri ad prunas quia frigus erat et calefiebant erat autem cum eis et petrus stans et calefaciens s
وكان العبيد والخدام واقفين وهم قد اضرموا جمرا. لانه كان برد وكانوا يصطلون وكان بطرس واقفا معهم يصطلي

audite fratres mei dilectissimi nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni quod repromisit deus diligentibus s
اسمعوا يا اخوتي الاحباء أما اختار الله فقراء هذا العالم اغنياء في الايمان وورثة الملكوت الذي وعد به الذين يحبونه.

adtende de caelo et vide de habitaculo sancto tuo et gloriae tuae ubi est zelus tuus et fortitudo tua multitudo viscerum tuorum et miserationum tuarum super me continuerunt s
تطلع من السموات وانظر من مسكن قدسك ومجدك. اين غيرتك وجبروتك زفير احشائك ومراحمك نحوي امتنعت.

%s" is used in the dash preview to display the ":
التحديث الأخير%s" is used in the dash preview to display the ":