Hai cercato la traduzione di in aeternum da Latino a Arabo

quia in aeternum non commovebitu
‎اخبر شعبه بقوة اعماله ليعطيهم ميراث الامم‎.

dominus regnabit in aeternum et ultr
الرب يملك الى الدهر والابد.

dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv
اجابوا وقالوا للملك نبوخذناصّر ايها الملك عش الى الابد.

et danihel regi respondens ait rex in aeternum viv
فتكلم دانيال مع الملك يا ايها الملك عش الى الابد.

non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
‎اني قد اكلت الرماد مثل الخبز ومزجت شرابي بدموع

confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
سبحوا الرب لان الرب صالح. رنموا لاسمه لان ذاك حلو‎.

qui percussit reges magnos quoniam in aeternum misericordia eiu
‎لها آذان ولا تسمع. كذلك ليس في افواهها نفس‎.

confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته.

rex qui iudicat in veritate pauperes thronus eius in aeternum firmabitu
الملك الحاكم بالحق للفقراء يثبت كرسيه الى الابد.

lunam et stellas in potestatem noctis quoniam in aeternum misericordia eiu
‎ارسل آيات وعجائب في وسطك يا مصر على فرعون وعلى كل عبيده‎.

servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
والعبد لا يبقى في البيت الى الابد. اما الابن فيبقى الى الابد.

et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho
وكل من كان حيّا وآمن بي فلن يموت الى الابد. أتؤمنين بهذا.

et excussit pharaonem et virtutem eius in mari rubro quoniam in aeternum misericordia eiu
‎اصنام الامم فضة وذهب عمل ايدي الناس‎.

consilium autem domini in aeternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione
افرحوا بالرب وابتهجوا يا ايها الصدّيقون واهتفوا يا جميع المستقيمي القلوب

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
واما كلمة الرب فتثبت الى الابد. وهذه هي الكلمة التي بشرتم بها

usque in aeternum praeparabo semen tuum et aedificabo in generationem et generationem sedem tuam diapsalm
‎بين الاموات فراشي مثل القتلى المضطجعين في القبر الذين لا تذكرهم بعد وهم من يدك انقطعوا‎.

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me
وانا اعطيها حياة ابدية ولن تهلك الى الابد ولا يخطفها احد من يدي.

et non tollent de te lapidem in angulum et lapidem in fundamenta sed perditus in aeternum eris ait dominu
فلا يأخذون منك حجرا لزاوية ولا حجرا لأسس بل تكون خرابا الى الابد يقول الرب

benedictus dominus deus israhel ab aeterno usque in aeternum et dicat omnis populus amen et hymnus domin
مبارك الرب اله اسرائيل من الازل والى الابد. فقال كل الشعب آمين وسبحوا الرب