Hai cercato la traduzione di es tu sophie da Latino a Basco

et interrogaverunt eum quid ergo helias es tu et dicit non sum propheta es tu et respondit no
orduan interroga ceçaten, cer beraz? elias aiz hi? eta erran ceçan, eznaiz. propheta aiz hi? eta ihardets ceçan, ez.

responderunt igitur iudaei et dixerunt ei nonne bene dicimus nos quia samaritanus es tu et daemonium habe
ihardets ceçaten orduan iuduéc eta erran cieçoten, eztugu vngui erraiten guc, ecen samaritano aicela hi, eta deabrua duala?

et ingressus est praetorium iterum et dicit ad iesum unde es tu iesus autem responsum non dedit e
eta sar cedin pretoriora berriz, eta erran cieçón iesusi, nongo aiz hi? eta iesusec repostaric etzieçón eman.

sic et christus non semet ipsum clarificavit ut pontifex fieret sed qui locutus est ad eum filius meus es tu ego hodie genui t
hala christec-ere eztrauca bere buruäri ohore haur eman vkan sacrificadore subirano eguin ledin, baina hari erran vkan draucanac,ene semea aiz hi, nic egun engendratu aut hi.

cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in patrem et ipse erit mihi in filiu
ecen egundano aigueruètaric ceini erran vkan drauca, ene semea aiz hi, nic egun engendratu aut hi? eta berriz, ni içanen natzayo hari aita, eta hura içanen çait niri seme?

dixit itaque ei pilatus ergo rex es tu respondit iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam voce
erran cieçón orduan pilatec, regue aiz bada hi? ihardets ceçan iesusec, hic dioc ecen regue naicela ni. ni hunetacotzát iayo içan nauc, eta hunetacotzát ethorri içan nauc mundura, testimoniage demodançát eguiari. eguiatic den guciac, ençuten dic ene voza.