Hai cercato la traduzione di sacerdos da Latino a Cabiliano

contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
imi yura fell-as : kečč d lmuqeddem i dayem am malxisadeq.

summus autem sacerdos scindens vestimenta sua ait quid adhuc desideramus teste
lmuqeddem ameqqran icerreg aqenduṛ-is yenna : ur nuḥwaǧ ara inigan nniḍen !

quemadmodum et in alio dicit tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
yenna-yas daɣen : sbeddeɣ-k aț-țiliḍ d lmuqeddem i dayem am akken i sbeddeɣ malxisadeq.

si ergo esset super terram nec esset sacerdos cum essent qui offerrent secundum legem muner
lemmer lmuqeddem-nneɣ ameqqran di ddunit i gella, ur yezmir ara ad yili d lmuqeddem nețța ur nelli ara seg wat lewwi, imi llan wid yețqeddimen lewɛadi akken i d-tenna ccariɛa.

hic enim melchisedech rex salem sacerdos dei summi qui obviavit abrahae regresso a caede regum et benedixit e
malxisadeq-agi yella d agellid n salem, d lmuqeddem n sidi ṛebbi ɛlayen. d nețța i gemmugren sidna ibṛahim mi d-yuɣal seg umenɣi i deg yeɣleb igelliden nniḍen, iwakken a t-ibarek.

et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam possunt auferre peccat
lmuqedmin țqeddimen mkul ass iseflawen n lmal ur nezmir ad kksen ddnub.

fuit in diebus herodis regis iudaeae sacerdos quidam nomine zaccharias de vice abia et uxor illi de filiabus aaron et nomen eius elisabet
di zzman n hiṛudus, agellid n tmurt n yahuda, yella yiwen n lmuqeddem si tejmaɛt n abya, isem-is zakarya. tameṭṭut-is ilicaba, seg izuṛan n haṛun.

sine patre sine matre sine genealogia neque initium dierum neque finem vitae habens adsimilatus autem filio dei manet sacerdos in perpetuu
ur neẓri ara anwa i d baba-s neɣ anta i d yemma-s, ur nessin tajaddit-is, ur neẓri melmi i glul neɣ melmi i gemmut. yella d lemtel n mmi-s n ṛebbi, yeqqim d lmuqeddem i dayem.