Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
omnis est rex in sua domo
all of which is the house of the king took his
Ultimo aggiornamento 2020-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mortuo numa, tullus hostilius rex creatus est
à la mort de numa, tullus hostilius fut fait roi
Ultimo aggiornamento 2016-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
commovit tamen bellum urbi romae rex tarquinius, qui fuerat expulsus,
en comptes de
Ultimo aggiornamento 2020-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
primus romanorum rex multitudem finitorum in novam civitatem recepit et centum ex senioribus civibus quos senatores propter eorum senectutem appelavit
rómulo, una pequeña ciudad en la colina del palatino, después de tres años de guerra en el cuarto trecentisimo
Ultimo aggiornamento 2016-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinc consules coeperunt, pro uno rege duo, hac causa creati ut, si unus malus esse voluisset, alter eum, habens potestatem similem, coerceret. et placuit ne imperium longius quam annum haberent, ne per diuturnitatem potestatis insolentiores redderentur, sed civiles semper essent, qui se post annum scirent futuros esse privatos. fuerunt igitur anno primo post reges exactos consules l. iunius brutus, qui maxime egerat ut tarquinius pelleretur, et tarquinius collatinus, maritus lucretiae. sed tarquinio collatino statim sublata est dignitas. placuerat enim ne quisquam in urbe maneret qui tarquinius vocaretur. eius loco factus est consul l. valerius publicola. commovit tamen bellum urbi romae rex tarquinius, qui fuerat expulsus; multas enim gentes collexit et, ut in regnum posset restitui, dimicavit.
fragment
Ultimo aggiornamento 2015-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: