Hai cercato la traduzione di dominus est da Latino a Cebuano

quem exaudivit dominus et placatus est popul
ug si jehova nagpatalinghug kang ezechias, ug giayo ang katawohan.

dominus est enim filius hominis etiam sabbat
kay ang anak sa tawo agalon kang kinsa nailalum bisan pa ang adlaw nga igpapahulay."

quia dominus deus tuus ignis consumens est deus aemulato
kay si jehova nga imong dios mao ang kalayo nga nagaut-ut, dios nga abughoan.

ubi locutus est dominus ad mose
ug si jehova misulti kang moises didto sa kapatagan sa moab haduol sa jordan sa jerico, nga nagaingon:

ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
ako, bisan ako, mao si jehova; ug gawas kanako wala nay manluluwas.

locutus est dominus ad me dicen
si jehova misulti kanako, nga nagaingon:

fidelis autem dominus est qui confirmabit vos et custodiet a mal
apan ang ginoo kasaligan; ug siya magalig-on kaninyo ug manalipod kaninyo gikan sa dautan.

locutusque est dominus ad mosen dicen
ug si jehova misulti kang moises, nga nagaingon:

dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta
karon ang ginoo mao ang espiritu, ug diin gani ang espiritu sa ginoo, anaa usab diha sa kagawasan.

et locutus est dominus ad mosen dicen
ug si jehova misulti kang moises, nga nagaingon:

locutus quoque est dominus cunctos sermones ho
ug ang dios misulti niining tanan nga mga pulong, nga nagaingon:

locutusque est dominus ad mosen et aaron dicen
ug misulti si jehova kang moises ug kang aaron, nga nagaingon:

zelatus est dominus terram suam et pepercit populo su
unya si jehova nangabugho alang sa iyang yuta, ug nalooy sa iyang katawohan.

meum est argentum et meum est aurum dicit dominus exercituu
ang ulahing himaya niining balaya molabaw pa sa unang himaya, nagaingon si jehova sa mga panon; ug niining dapita igahatag ko ang pakigdait, nagaingon si jehova sa mga panon.

nolite multiplicare loqui sublimia gloriantes recedant vetera de ore vestro quoniam deus scientiarum dominus est et ipsi praeparantur cogitatione
ayaw na pagsulti sa hilabihan ka pagkamapahitas-on; ayaw pagpagulaa ang palabilabi sa imong baba; kay si jehova maoy usa ka dios sa kahibalo, ug pinaagi kaniya ang mga panlihok ginatimbang.

indicavit itaque ei samuhel universos sermones et non abscondit ab eo et ille respondit dominus est quod bonum est in oculis suis facia
ug si samuel nagsugilon kaniya sa tanan ug wala magtago sa bisan unsa gikan kaniya. ug siya miingon: kadto mao si jehova: ipabuhat kaniya kong unsay maayo kaniya.

et domini eadem facite illis remittentes minas scientes quia et illorum et vester dominus est in caelis et personarum acceptio non est apud eu
ug kamong mga agalon, buhati usab ninyo sila sa ingon, ug ayaw na ninyo sila paghulgaa, sa nasayran na ninyo nga anaa sa langit ang ila ug inyo usab nga agalon, ug nga kini siya walay pinalabi sa mga tawo.

dicit ergo discipulus ille quem diligebat iesus petro dominus est simon petrus cum audisset quia dominus est tunicam succinxit se erat enim nudus et misit se in mar
unya ang tinun-an nga hinigugma ni jesus miingon kang pedro, "ang ginoo kana!" sa pagkadungog ni simon pedro nga ang ginoo diay kadto, misul-ob siya sa iyang sinina, kay naghukas ra man siya, ug milukso ngadto sa tubig.

et respondens unus de pueris ait ecce vidi filium isai bethleemitem scientem psallere et fortissimum robore et virum bellicosum et prudentem in verbis et virum pulchrum et dominus est cum e
unya mitubag ang usa sa mga batan-ong lalake ug miingon: ania karon, nakita ko ang usa ka anak nga lalake ni isai ang beth-lehemnon, nga maoy batid sa pagkablit, ug usa ka gamhanang tawo sa kaisug, ug usa ka tawo sa gubat, ug buotan sa pagpamulong, ug usa ka ambungan nga tawo; ug si jehova nagauban kaniya.