Hai cercato la traduzione di fractus (m) da Latino a Cebuano

dixitque dominus ad m
ug si jehova misulti kanako, nga nagaingon:

calumniam patiens ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sorde
ang ephraim gipiutan sa mga principe, siya nadugmok sa paghukom; kay siya nahimuot nga magasunod sa sugo sa tawo.

non habebis deos alienos coram m
dili ka magbaton ug lain nga mga dios sa atubangan ko.

dixitque loth ad eos quaeso domine m
ug si lot miingon kanila: o, dili unta mahimo kini, mga ginoo ko;

et existimabam cognoscere hoc labor est ante m
adunay daghang trigo sa yuta sa tumoy sa kabukiran; ang bunga niini magatabyog sama sa libano: ug sila nga anaa sa ciudad magalambo sama sa balili sa yuta.

domine deus meus clamavi ad te et sanasti m
ang tingog ni jehova anaa sa ibabaw sa mga tubig: ang dios sa himaya nagadalugdug, bisan si jehova sa ibabaw sa daghang mga tubig.

circumdederunt me vituli multi tauri pingues obsederunt m
pagabayawon ka, oh jehova, diha sa imong kusog: sa ingon niini kami magaawit ug magadayeg sa imong gahum.

ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia dominus suscipiet m
dili ako mahadlok sa napulo ka libo sa katawohan nga misulong nga milikus batok kanako.

et audivi loquentem ad me de domo et vir qui stabat iuxta m
ug nadungog ko ang usa nga namulong kanako gikan sa balay; ug may usa ka tawo nga mitindog tupad kanako.

quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me dominus autem adsumpsit m
kang kinsang mga kamot anaa ang kadautan, ug ang ilang toong kamot napuno sa mga hiphip.

nudus et operuistis me infirmus et visitastis me in carcere eram et venistis ad m
hubo ako ug inyo ako nga gibistihan, nagmasakiton ako ug inyo ako nga giduaw, nabilanggo ako ug miadto kamo kanako.`

esurivi enim et dedistis mihi manducare sitivi et dedistis mihi bibere hospes eram et collexistis m
kay gigutom ako ug inyo ako nga gipakaon, giuhaw ako ug inyo ako nga gipainom, nadumoloong ako ug gihinangop ninyo ang pagpasaka kanako,

in loco pascuae %ibi; me conlocavit super aquam refectionis educavit m
oh dios ko, nagatu-aw ako sa adlaw, apan wala ka magapatalinghug kanako; ug sa panahon sa kagabhion, ug wala ako magahilum.