Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terraemotus magni erunt per loca et pestilentiae et fames terroresque de caelo et signa magna erun
a země třesení veliká budou po místech, a hladové, a morové, hrůzy i zázrakové s nebe velicí.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consurget enim gens in gentem et regnum in regnum et erunt pestilentiae et fames et terraemotus per loc
nebo povstane národ proti národu a království proti království, a budou morové a hladové a zemětřesení po místech.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
blahoslavený ten muž, kterýž nechodí po radě bezbožných, a na cestě hříšníků nestojí, a na stolici posměvačů nesedá.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecce munitiones extructae sunt adversum civitatem ut capiatur et urbs data est in manu chaldeorum qui proeliantur adversum eam a facie gladii et famis et pestilentiae et quaecumque locutus es acciderunt ut ipse tu cerni
aj, střelci přitáhli na město, aby je vzali, a město skrze meč a hlad a mor dáno jest v ruku kaldejských, bojujících proti němu; a tak, což jsi koli promluvil, děje se, jakž to sám vidíš.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: