Hai cercato la traduzione di tu est, qui venturus es, an alium exp... da Latino a Ceco

ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
a řekl jemu: ty-li jsi ten, kterýž přijíti má, čili jiného čekati máme?

et si vultis recipere ipse est helias qui venturus es
a chcete-li přijmouti: onť jest eliáš, kterýž přijíti měl.

cum autem venissent ad eum viri dixerunt iohannes baptista misit nos ad te dicens tu es qui venturus es an alium expectamu
přišedše pak k němu muži ti, řekli: jan křtitel poslal nás k tobě, řka: ty-li jsi ten, kterýž přijíti má, čili jiného čekati máme?

et quattuor animalia singula eorum habebant alas senas et in circuitu et intus plena sunt oculis et requiem non habent die et nocte dicentia sanctus sanctus sanctus dominus deus omnipotens qui erat et qui est et qui venturus es
a jedno každé z těch čtyř zvířat mělo šest křídel okolo, a vnitř plná byla očí, a neměla odpočinutí dnem i nocí, říkajíce: svatý, svatý, svatý pán bůh všemohoucí, kterýž byl, a jest, i přijíti má.