Hai cercato la traduzione di visa est da Latino a Ceco

orta est
sprung

alea iacta est
kostky jsou vrženy

non est, sed erit
ale to nebude

bibere militare est
militar bebida

capsa lignea est.
krabice je ze dřeva.

non est pax-impiis
there is no peace-wicked

finis omnia nunc est
konec je teď všechno ve smrti

hic liber de stellis est.
to je kniha o hvězdách.

facilius est dicere quam agere
it is easier to say than to act on

lingua graeca facilis non est.
Řečtina není jednoduchý jazyk.

avarus ipse miseriae causa est suae
covetous man, who is himself the cause of his own misery,

locutusque est dominus ad mosen dicen
i mluvil hospodin k mojžíšovi, řka:

infelici vita longa est, felici brevis
несчастная жизнь долгая, счастливая

deinde visus est iacobo deinde apostolis omnibu
potom vidín jest od jakuba, potom ode všech apoštolů.

et visa sunt ante illos sicut deliramentum verba ista et non credebant illi
ale oni měli za bláznovství slova jejich, a nevěřili jim.

si die septimo visa fuerit stetisse plaga in loco suo nec humilior carne reliqua mundabit eum lotisque vestibus mundus eri
i pohledí kněz na poškvrnu černou dne sedmého, a jestliže se nerozmohla poškvrna černá dále po kůži, a místo její není-li hlubší nežli jiná kůže: za čistého vyhlásí ho kněz, i zpéře roucha svá a čistý bude.

audivit ergo moses flentem populum per familias singulos per ostia tentorii sui iratusque est furor domini valde sed et mosi intoleranda res visa es
tedy uslyšel mojžíš, an lid pláče po čeledech svých, každý u dveří stanu svého. pročež roznítila se prchlivost hospodinova náramně; mojžíšovi to také těžké bylo.

fecitque rex de lignis thyinis fulchra domus domini et domus regiae et citharas lyrasque cantoribus non sunt adlata huiuscemodi ligna thyina neque visa usque in praesentem die
i nadělal král z toho dříví almugim zábradel k domu hospodinovu, i k domu královu, též harf a louten zpěvákům, aniž jest kdy přivezeno takového dříví almugim, ani vidíno do dnešního dne.)