Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
sa y sinangan yuus, taya uno na taeninasiña.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui maior est vestrum erit minister veste
lao y mas dangculo guiya jamyo, güiya utentagonmiyo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secundum haec erit qua die filius hominis revelabitu
taegüijeja uguaja güije na jaane yanguin ufamanue y lajin taotao.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non erit in te deus recens nec adorabis deum alienu
ya sabana sija mantinampe ni y aninengña, yan y ramasña taegüije y sedro yuus na trongcon jayo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potens in terra erit semen eius generatio rectorum benedicetu
y checho jeova mansendangculo, ya maaliligao ni ayo sija todo y ninafanmamagof nu estesija.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti su
si jeova, gui agapa na canaemo, upanag todo y ray sija gui jaanin y binibuña.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de
lao desde pago para mona y lajin taotao gaegue na matatachong gui agapa gui ninasiñan yuus.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verumtamen dico vobis quia terrae sodomorum remissius erit in die iudicii quam tib
lao guajo sumangane jamyo; na y mas songunon tano sodoma, qui para jago gui jaanin y sentensia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
enaomina señores, namauleg y inangoconmiyo; sa jujonggue na si yuus, utaegüijeja y esta jasanganeyo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in memoria aeterna erit iustus ab auditione mala non timebit paratum cor eius sperare in domin
y checho sija y canaeña y minagajet yan juisio; ya todo y sinanganña sija manseguro.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tunc simile erit regnum caelorum decem virginibus quae accipientes lampadas suas exierunt obviam sponso et sponsa
ayo nae y raenon langet parejo yan dies na bitgen, ni jachule y lamparañija ya manmapos para ujatagam y nobio.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terra
bae jufalag y minetgot gui as yuus, jeova; ya jusangan y tininasmo, magajet, iyomoja namaesa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipse autem dixit illis quis erit ex vobis homo qui habeat ovem unam et si ceciderit haec sabbatis in foveam nonne tenebit et levabit ea
ya güiya ilegna: jafa taotao guaja gui entalo miyo yaguin guaja un quinilo na podong gui joyo, gui jaanin sabalo, ada ti uestira y canaeña ya jochule?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ego autem dico vobis quia omnis qui irascitur fratri suo reus erit iudicio qui autem dixerit fratri suo racha reus erit concilio qui autem dixerit fatue reus erit gehennae igni
lao guajo sumangane jamyo na jayeja y lalalo ni cheluña, peligroña gui juisio, na jayeja y umalog ni cheluña, taetiningo jao, peligroña gui tribunal, lao jayeja y umalog bababa jao, peligroña gui guafen sasalaguan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: