Hai cercato la traduzione di prophetae, prophetae da Latino a Chamorro

omnes enim prophetae et lex usque ad iohannem prophetaverun
sa todo y profeta sija, yan y lay, japrofetisa asta si juan.

in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia
n 11 27 66490 ¶ ya este sija na jaane, manmato profeta sija guinin jerusalem para antioquia,

et omnes prophetae a samuhel et deinceps qui locuti sunt et adnuntiaverunt dies isto
magajet na todo sija y profeta desde as samuel yan ayo sija y manatate, todos ni y manmañangan, taegüine masangan güine sija na jaane.

et traditus est illi liber prophetae esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum era
ya manaegüe y leblon y profeta isaias. ya anae jababa y leblo, jasoda anae esta matugue:

iudas autem et silas et ipsi cum essent prophetae verbo plurimo consolati sunt fratres et confirmaverun
ya si judas yan silas manprofeta locue, ya japagat y mañelo ni y megae na sinangan, yan janafitme sija.

ut sermo esaiae prophetae impleretur quem dixit domine quis credidit auditui nostro et brachium domini cui revelatum es
para umacumple y sinangan ni ilegña si isaias profeta: señot, jaye jumonggue y sinanganta? ya y canae y señot, jaye guinin munamalie?

invenit philippus nathanahel et dicit ei quem scripsit moses in lege et prophetae invenimus iesum filium ioseph a nazaret
si felipe jasoda si nataniel ya ilegña nu güiya: esta tasoda ayo y jatugue si moises gui tinago yan y profeta, jesus, taotao nasaret y patgon josé.

amen quippe dico vobis quia multi prophetae et iusti cupierunt videre quae videtis et non viderunt et audire quae auditis et non audierun
sa magajet jusangane jamyo, na megae na profeta, yan manunas na taotao jagasja manmalago na ujalie y liniinmiyo, ya ti jalie; yan ujajungog y jiningogmiyo, ya ti jajungog.

auxilio autem adiutus dei usque in hodiernum diem sto testificans minori atque maiori nihil extra dicens quam ea quae prophetae sunt locuti futura esse et mose
lao jatacayo y inayudan yuus, ya jusisigueja asta pago na jaane, mannanaeyo testimonio parejoja y diquique yan y dangculo; taya jusasangan na ayo y ufato ni y sinangan moises yan y proteta sija;

erant autem in ecclesia quae erat antiochiae prophetae et doctores in quibus barnabas et symeon qui vocabatur niger et lucius cyrenensis et manaen qui erat herodis tetrarchae conlactaneus et saulu
ya estaba güije gui ilesia guiya antioquia, profeta sija yan maestro, sija: barnabé, yan si simeon ni y mafanaan niger, yan si lucio, taotao sirene, yan si manaen, ni y chamapogsae yan herodes tetrarca, yan si saulo.