Hai cercato la traduzione di quo vado da Latino a Chamorro

et quo ego vado scitis et viam sciti
ya mano yo guato, intingo y chalan.

in domo patris mei mansiones multae sunt si quo minus dixissem vobis quia vado parare vobis locu
y guima tatajo nae guaja megae na sagayan: yaguin ti utaegüine mojon jagas jusagane jamyo. bae jujanao ya jufamauleg y saga para jamyo.

et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu
lao tisiña macontra y tiningo, yan y espiritu ni y jasangan.

dicit ei simon petrus domine quo vadis respondit iesus quo ego vado non potes me modo sequi sequeris autem poste
si simon pedro ilegña nu güiya: señot, para mano jao? ynepe as jesus: mano yo guato, ti siña jao pago undalalag yo, lao ti apmam undalalag yo.

innuit ergo huic simon petrus et dicit ei quis est de quo dici
ayo nae si simon pedro fumatinas señat nu este, para umafaesen jaye uje na umadingan.

quo facto et omnes qui in insula habebant infirmitates accedebant et curabantu
ya anae munjayan este, y palo locue gui isla ni y guaja chetnotñija, manmato ya uninafanjomlo.

a quo poteris ipse iudicans de omnibus istis cognoscere de quibus nos accusamus eu
ya jatago y fumaaela na ufanmato guiya jago ya jagoja siña unegsamina ya untungo todo este sija na güinaja ni y infaaela güe.

hic est de quo scriptum est ecce mitto angelum meum ante faciem tuam qui praeparabit viam tuam ante t
este yuje y esta matugue: estagüe na jatago y tentagojo gui menan matamo, ni para ufamauleg y chalanmo gui menamo.

et confestim surgens coram illis tulit in quo iacebat et abiit in domum suam magnificans deu
ya enseguidas güiya cajulo gui menanñija, ya jachule ayo anae umaasongüe ya jumanao para y guimaña, ya jatuna si yuus,

oportet ergo ex his viris qui nobiscum congregati sunt in omni tempore quo intravit et exivit inter nos dominus iesu
gui entalo estesija na taotao y mangachochongta todo y tiempo anae y señot jesus jumalom yan jumuyong guiya jita,

quo audito iesus ait ei adhuc unum tibi deest omnia quaecumque habes vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere m
anae jajungog este sija si jesus, ilegña nu güiya: guaja uno fattamo trabia: bende todo y güinajamo, ya unfacae y mamobble, ya uguaja güinajamo gui langet, ya maela dalalagyo.

et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes phoenice hiemare portum cretae respicientem ad africum et ad choru
sa taya puerto nae siña para ufañaga y tiempon manenggeng, ya mas megae majaso na ufanmalofan güije gui tase locue, para ujaquelie jaftaemano nae siña manmato fenix, ya ayo nae ufañaga güije y tiempon manenggeng, gui puerton creta, ni y jadalalalaque y sanjaya gui sanlichan yan y sanlago gui sanlichan.