Hai cercato la traduzione di sui da Latino a Chamorro

in propria venit et sui eum non receperun
güiya mato gui iyoña ya iyoña ti marisibe güe.

et iustificata est sapientia ab omnibus filiis sui
lao y tiningo manacabales ni y todo famaguonña.

quia exacerbaverunt spiritum eius et distinxit in labiis sui
jasaolag y trongcon ubasñija locue, yan y trongcon ygosñija; yan jajulog y trongcon jayo sija gui oriyan tanoñija.

observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus sui
ayo nae mamodong y manmamatitinas ni y taelaye: sija manmachoneg ya ti siña ufangajulo.

et temptaverunt deum in cordibus suis ut peterent escas animabus sui
ya y palampan y jilumo estaba gui remolino; ya y lamlam maniiina gui tano: ya y tano manmayengyong yan manlalaolao.

ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sanct
para umafanue y minaaseña gui mañaenata, ya umajaso y santos na tratoña;

et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui
ya susede anae munjayan si jesus jasangan este sija na sinangan, ilegña ni disipuluña sija;

et cum adpropinquarent hierosolymae et bethaniae ad montem olivarum mittit duos ex discipulis sui
ya anae esta manjijijot jerusalem, yan betfage, yan betania, gui egso olibo, jatago dos gui disipuluña,

saepe liberavit eos ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo et humiliati sunt in iniquitatibus sui
ya jacone juyong y taotaoña yan y minagof, yan y inayegña gui cantasion sija.

aiunt illi malos male perdet et vineam locabit aliis agricolis qui reddant ei fructum temporibus sui
sija ilegñija uguefyulang y manaelaye: ya y fangualuan ubas unamaatquila gui otro manfafachocho na umapasegüe ni tinegcha gui tiempo.

sequenti autem die devenimus sidonem humane autem tractans iulius paulum permisit ad amicos ire et curam sui ager
ya y inagpaña na jaane, manmatojam sidon: ya si julio jagosgüaeya si pablo, ya janae linibre na ujanao para y manamiguña para unamagof güe.

et stans retro secus pedes eius lacrimis coepit rigare pedes eius et capillis capitis sui tergebat et osculabatur pedes eius et unguento ungueba
ya tumojgue gui taten jesus, ya cumasao; ya jatutujon munafotgon ni lagoña y adeng jesus, ya jasaosao ni y gapuniluña; ya jachichico y adengña ya japapalae ni y inggüente.

%et; sepulchra eorum domus illorum in aeternum tabernacula eorum in progeniem et progeniem vocaverunt nomina sua in terris sui
famocat gui sion, ya unjanagüe y oriyaña; ya untufong y tore güije.