Hai cercato la traduzione di quod constat da Latino a Cinese semplificato

quod
何 何 [he2]

quod attestor
证明

quod veritatem attestor
the truth attest

quod cum audisset mardocheu
人 就 把 以 斯 帖 這 話 告 訴 末 底 改

omne quod mundum est comedit
凡 潔 淨 的 鳥 、 你 們 都 可 以 喫

onus quod vidit abacuc prophet
先 知 哈 巴 谷 所 得 的 默 示

eo quod oblata sufficerent et superabundaren
因 為 他 們 所 有 的 材 料 、 彀 作 一 切 當 作 的 物 、 而 且 有 餘

ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
那 人 說 、 你 名 叫 甚 麼 、 他 說 、 我 名 叫 雅 各

dixitque ad eos audite somnium meum quod vid
約 瑟 對 他 們 說 、 請 聽 我 所 作 的 夢

dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu
『 這 血 就 是 神 與 你 們 立 約 的 憑 據 。

verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
耶 和 華 的 話 臨 到 耶 利 米 、 說

et posuit aram baal in templo baal quod aedificaverat in samari
在 撒 瑪 利 亞 建 造 巴 力 的 廟 、 在 廟 裡 為 巴 力 築 壇

propter quod consolamini invicem et aedificate alterutrum sicut et faciti
所 以 你 們 該 彼 此 勸 慰 、 互 相 建 立 、 正 如 你 們 素 常 所 行 的

quod enim mortuus est peccato mortuus est semel quod autem vivit vivit de
他 死 是 向 罪 死 了 、 只 有 一 次 ． 他 活 是 向 神 活 著

quid est quod fuit ipsum quod futurum est quid est quod factum est ipsum quod fiendum es
已 有 的 事 、 後 必 再 有 ． 已 行 的 事 、 後 必 再 行 ． 日 光 之 下 並 無 新 事