Hai cercato la traduzione di civitates da Latino a Coreano

civitates foederatae americae
미국

et elacoth et roob cum suburbanis suis civitates quattuo
헬 갓 과 그 들 과, 르 홉 과 그 들 을 주 었 으 니 네 성 읍 이

et anathoth et almon cum suburbanis suis civitates quattuo
아 나 돗 과 그 들 과, 알 몬 과 그 들 곧 네 성 읍 을 내 었 으

et amma et afec et roob civitates viginti duae et villae earu
또 움 마 와, 아 벡 과, 르 홉 이 니 모 두 이 십 이 성 읍 과 그 촌 락 이

et evellam lucos tuos de medio tui et conteram civitates tua
내 가 너 의 새 긴 우 상 과 주 상 을 너 의 중 에 서 멸 절 하 리 니 네 가 네 손 으 로 만 든 것 을 다 시 는 섬 기 지 아 니 하 리

et ibat per civitates et castella docens et iter faciens in hierusale
예 수 께 서 각 성 각 촌 으 로 다 니 사 가 르 치 시 며 예 루 살 렘 으 로 여 행 하 시 더

idcirco praecipio tibi ut tres civitates aequalis inter se spatii divida
그 러 므 로 내 가 네 게 명 하 기 를 세 성 읍 을 너 를 위 하 여 구 별 하 라 하 노

et aedificavit palmyram in deserto et alias civitates munitissimas aedificavit in emat
또 광 야 에 서 다 드 몰 을 건 축 하 고 하 맛 에 서 모 든 국 고 성 을 건 축 하

derelictae civitates aroer gregibus erunt et requiescent ibi et non erit qui exterrea
아 로 엘 의 성 읍 들 이 버 림 을 당 하 리 니 양 무 리 를 치 는 곳 이 되 어 양 이 눕 되 놀 라 게 할 자 가 없 을 것 이

et habitabunt in eo iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes grege
유 다 와 그 모 든 성 읍 의 농 부 와 양 떼 를 인 도 하 는 자 가 거 기 함 께 거 하 리

et catheth et nehalal et semron et iedala et bethleem civitates duodecim et villae earu
또 갓 닷 과, 나 할 랄 과, 시 므 론 과, 이 달 라 와, 베 들 레 헴 이 니 모 두 십 이 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이

et ahin et iethan et bethsemes cum suburbanis suis civitates novem de tribubus ut dictum est duabu
아 인 과 그 들 과, 윳 다 와 그 들 과, 벧 세 메 스 와 그 들 이 니 이 두 지 파 에 서 아 홉 성 읍 을 내 었

dissipatae sunt viae cessavit transiens per semitam irritum factum est pactum proiecit civitates non reputavit homine
대 로 가 황 폐 하 여 행 인 이 끊 치 며 대 적 이 조 약 을 파 하 고 성 읍 들 을 멸 시 하 며 사 람 을 생 각 지 아 니 하

et civitates sodomorum et gomorraeorum in cinerem redigens eversione damnavit exemplum eorum qui impie acturi sunt ponen
소 돔 과 고 모 라 성 을 멸 망 하 기 로 정 하 여 재 가 되 게 하 사 후 세 에 경 건 치 아 니 할 자 들 에 게 본 을 삼 으 셨 으

et omnes per circuitum civitates regesque earum cepit percussit atque delevit sicut praeceperat ei moses famulus domin
여 호 수 아 가 그 왕 들 의 모 든 성 읍 과 그 모 든 왕 을 취 하 여 칼 날 로 쳐 서 진 멸 하 여 여 호 와 의 종 모 세 의 명 한 것 과 같 이 하 였 으

filiis autem merari per cognationes suas de tribu ruben et de tribu gad et de tribu zabulon dederunt sorte civitates duodeci
므 라 리 자 손 에 게 는 그 족 속 대 로 르 우 벤 지 파 와 갓 지 파 와 스 불 론 지 파 중 에 서 제 비 뽑 아 열 두 성 을 주 었 더

et circumibat iesus civitates omnes et castella docens in synagogis eorum et praedicans evangelium regni et curans omnem languorem et omnem infirmitate
예 수 께 서 모 든 성 과 촌 에 두 루 다 니 사 저 희 회 당 에 서 가 르 치 시 며 천 국 복 음 을 전 파 하 시 며 모 든 병 과 모 든 약 한 것 을 고 치 시 니