Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
igitur obtulerunt duces in dedicationem altaris die qua unctum est oblationem suam ante altar
단 에 기 름 을 바 르 던 날 에 족 장 들 이 단 의 봉 헌 을 위 하 여 예 물 을 가 져 다 가 그 예 물 을 단 앞 에 드 리 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dixitque dominus ad mosen singuli duces per singulos dies offerant munera in dedicationem altari
여 호 와 께 서 모 세 에 게 이 르 시 기 를 족 장 들 은 하 루 한 사 람 씩 단 의 봉 헌 예 물 을 드 릴 지 니 라 하 셨 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fecerunt autem filii israhel sacerdotes et levitae et reliqui filiorum transmigrationis dedicationem domus dei in gaudi
이 스 라 엘 자 손 과 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 기 타 사 로 잡 혔 던 자 의 자 손 이 즐 거 이 하 나 님 의 전 봉 헌 식 을 행 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
itaque nabuchodonosor rex misit ad congregandos satrapas magistratus et iudices duces et tyrannos et praefectos omnesque principes regionum ut convenirent ad dedicationem statuae quam erexerat nabuchodonosor re
느 부 갓 네 살 왕 이 보 내 어 방 백 과 수 령 과 도 백 과 재 판 관 과 재 무 관 과 모 사 와 법 률 사 와 각 도 모 든 관 원 을 자 기 느 부 갓 네 살 왕 의 세 운 신 상 의 낙 성 예 식 에 참 집 하 게 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dedicatione autem muri hierusalem requisierunt levitas de omnibus locis suis ut adducerent eos in hierusalem et facerent dedicationem et laetitiam in actione gratiarum et in cantico in cymbalis psalteriis et cithari
예 루 살 렘 성 곽 이 낙 성 되 니 각 처 에 서 레 위 사 람 들 을 찾 아 예 루 살 렘 으 로 데 려 다 가 감 사 하 며 노 래 하 며 제 금 치 며 비 파 와 수 금 을 타 며 즐 거 이 봉 헌 식 을 행 하 려 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tunc congregati sunt satrapae magistratus et iudices duces et tyranni et optimates qui erant in potestatibus constituti et universi principes regionum ut convenirent ad dedicationem statuae quam erexerat nabuchodonosor rex stabant autem in conspectu statuae quam posuerat nabuchodonoso
이 에 방 백 과 수 령 과 도 백 과 재 판 관 과 재 무 관 과 모 사 와 법 률 사 와 각 도 모 든 관 원 이 느 부 갓 네 살 왕 의 세 운 신 상 의 낙 성 예 식 에 참 집 하 여 느 부 갓 네 살 의 세 운 신 상 앞 에 서 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: