Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quando aethera firmabat sursum et librabat fontes aquaru
그 가 하 늘 을 지 으 시 며 궁 창 으 로 해 면 에 두 르 실 때 에 내 가 거 기 있 었
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divid
어 찌 하 여 네 샘 물 을 집 밖 으 로 넘 치 게 하 겠 으 며 네 도 랑 물 을 거 리 로 흘 러 가 게 하 겠 느
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui emittis fontes in convallibus inter medium montium pertransibunt aqua
우 리 의 죄 를 따 라 처 치 하 지 아 니 하 시 며 우 리 의 죄 악 을 따 라 갚 지 아 니 하 셨 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui convertit petram in stagna aquarum et rupem in fontes aquaru
방 백 들 곧 그 백 성 의 방 백 들 과 함 께 세 우 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
necdum erant abyssi et ego iam concepta eram necdum fontes aquarum eruperan
만 세 전 부 터 상 고 부 터, 땅 이 생 기 기 전 부 터, 내 가 세 움 을 입 었 나
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de cael
깊 음 의 샘 과 하 늘 의 창 이 막 히 고 하 늘 에 서 비 가 그 치
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
세 째 가 그 대 접 을 강 과 물 근 원 에 쏟 으 매 피 가 되 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
venerunt autem in helim ubi erant duodecim fontes aquarum et septuaginta palmae et castrametati sunt iuxta aqua
그 들 이 엘 림 에 이 르 니 거 기 물 샘 열 둘 과 종 려 칠 십 주 가 있 는 지 라 거 기 서 그 들 이 그 물 곁 에 장 막 을 치 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sed et bestiae agri quasi area sitiens imbrem suspexerunt ad te quoniam exsiccati sunt fontes aquarum et ignis devoravit speciosa desert
들 짐 승 도 주 를 향 하 여 헐 떡 거 리 오 니 시 내 가 다 말 랐 고 들 의 풀 이 불 에 탔 음 이 니 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quoniam agnus qui in medio throni est reget illos et deducet eos ad vitae fontes aquarum et absterget deus omnem lacrimam ex oculis eoru
이 는 보 좌 가 운 데 계 신 어 린 양 이 저 희 의 목 자 가 되 사 생 명 수 샘 으 로 인 도 하 시 고 하 나 님 께 서 저 희 눈 에 서 모 든 눈 물 을 씻 어 주 실 것 임 이 러 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et percutietis omnem civitatem munitam et omnem urbem electam et universum lignum fructiferum succidetis cunctosque fontes aquarum obturabitis et omnem agrum egregium operietis lapidibu
당 신 들 이 모 든 견 고 한 성 과 모 든 아 름 다 운 성 을 치 고 모 든 좋 은 나 무 를 베 고 모 든 샘 을 메 우 고 돌 로 모 든 좋 은 밭 을 헐 리 이 다' 하 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dixit ergo ahab ad abdiam vade in terram ad universos fontes aquarum et in cunctas valles si forte invenire possimus herbam et salvare equos et mulos et non penitus iumenta interean
아 합 이 오 바 댜 에 게 이 르 되 이 땅 의 모 든 물 근 원 과 모 든 내 로 가 자 혹 시 꼴 을 얻 으 리 라 그 러 면 말 과 노 새 를 살 리 리 니 짐 승 을 다 잃 지 않 게 되 리 라 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et civitates destruxerunt et omnem agrum optimum mittentes singuli lapides repleverunt et universos fontes aquarum obturaverunt et omnia ligna fructifera succiderunt ita ut muri tantum fictiles remanerent et circumdata est civitas a fundibalariis et magna ex parte percuss
그 성 읍 을 쳐 서 헐 고 각 기 돌 을 던 져 모 든 좋 은 밭 에 가 득 하 게 하 고 모 든 샘 을 메 우 고 모 든 좋 은 나 무 를 베 고 길 하 라 셋 의 돌 들 은 남 기 고 물 맷 군 이 두 루 다 니 며 치 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: