Hai cercato la traduzione di mementote da Latino a Coreano

mementote istud et fundamini redite praevaricatores ad co
너 희 패 역 한 자 들 아 이 일 을 기 억 하 고 장 부 가 되 라 이 일 을 다 시 생 각 하

mementote mirabilium eius quae fecit prodigia eius et iudicia oris eiu
땅 의 기 초 를 두 사 영 원 히 요 동 치 않 게 하 셨 나 이

mementote quae fecerit dominus deus vester mariae in via cum egrederemini de aegypt
너 희 가 애 굽 에 서 나 오 는 길 에 서 네 하 나 님 여 호 와 께 서 미 리 암 에 게 행 하 신 일 을 기 억 할 지 니 라

mementote vinctorum tamquam simul vincti et laborantium tamquam et ipsi in corpore morante
자 기 도 함 께 갇 힌 것 같 이 갇 힌 자 를 생 각 하 고 자 기 도 몸 을 가 졌 은 즉 학 대 받 는 자 를 생 각 하

mementote legis mosi servi mei quam mandavi ei in choreb ad omnem israhel praecepta et iudici
너 희 는 내 가 호 렙 에 서 온 이 스 라 엘 을 위 하 여 내 종 모 세 에 게 명 한 법 곧 율 례 와 법 도 를 기 억 하

mementote praepositorum vestrorum qui vobis locuti sunt verbum dei quorum intuentes exitum conversationis imitamini fide
하 나 님 의 말 씀 을 너 희 에 게 이 르 고 너 희 를 인 도 하 던 자 들 을 생 각 하 며 저 희 행 실 의 종 말 을 주 의 하 여 보 고 저 희 믿 음 을 본 받 으

mementote sermonis quem praecepit vobis moses famulus domini dicens dominus deus vester dedit vobis requiem et omnem terra
므 낫 세 반 지 파 에 게 일 러 가 로 되 ` 여 호 와 의 종 모 세 가 너 희 에 게 명 하 여 이 르 기 를 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 너 희 에 게 안 식 을 주 시 며 이 땅 을 너 희 에 게 주 시 리 라 하 였 나 니 너 희 는 그 말 을 기 억 하

mementote sermonis mei quem ego dixi vobis non est servus maior domino suo si me persecuti sunt et vos persequentur si sermonem meum servaverunt et vestrum servabun
내 가 너 희 더 러 종 이 주 인 보 다 더 크 지 못 하 다 한 말 을 기 억 하 라 사 람 들 이 나 를 핍 박 하 였 은 즉 너 희 도 핍 박 할 터 이 요 내 말 을 지 켰 은 즉 너 희 말 도 지 킬 터 이

et ait moses ad populum mementote diei huius in qua egressi estis de aegypto et de domo servitutis quoniam in manu forti eduxit vos dominus de loco isto ut non comedatis fermentatum pane
모 세 가 백 성 에 게 이 르 되 ` 너 희 는 애 굽 에 서 곧 종 되 었 던 집 에 서 나 온 그 날 을 기 념 하 여 유 교 병 을 먹 지 말 라 여 호 와 께 서 그 손 의 권 능 으 로 너 희 를 그 곳 에 서 인 도 하 여 내 셨 음 이 니

perspexi atque surrexi et aio ad optimates et ad magistratus et ad reliquam partem vulgi nolite timere a facie eorum domini magni et terribilis mementote et pugnate pro fratribus vestris filiis vestris et filiabus vestris uxoribus vestris et domibu
내 가 돌 아 본 후 에 일 어 나 서 귀 인 들 과 민 장 과 남 은 백 성 에 게 고 하 기 를 너 희 는 저 희 를 두 려 워 말 고 지 극 히 크 시 고 두 려 우 신 주 를 기 억 하 고 너 희 형 제 와 자 녀 와 아 내 와 집 을 위 하 여 싸 우 라 하 였 었 느 니