Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
emo, ergo sum
Ultimo aggiornamento 2023-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ego sum dominus mundi
i am the owner of the world
Ultimo aggiornamento 2021-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lux mea es, mundi mea es
Ultimo aggiornamento 2024-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iam vos mundi estis propter sermonem quem locutus sum vobi
너 희 는 내 가 일 러 준 말 로 이 미 깨 끗 하 였 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego sum panis vita
내 가 곧 생 명 의 떡 이 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de iudicio autem quia princeps mundi huius iudicatus es
심 판 에 대 하 여 라 함 은 이 세 상 임 금 이 심 판 을 받 았 음 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur fora
이 제 이 세 상 의 심 판 이 이 르 렀 으 니 이 세 상 임 금 이 쫓 겨 나 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ita et nos cum essemus parvuli sub elementis mundi eramus serviente
이 와 같 이 우 리 도 어 렸 을 때 에 이 세 상 초 등 학 문 아 래 있 어 서 종 노 릇 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipse enim fines mundi intuetur et omnia quae sub caelo sunt respici
이 는 그 가 땅 끝 까 지 감 찰 하 시 며 온 천 하 를 두 루 보 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit
너 희 는 세 상 의 빛 이 라 ! 산 위 에 있 는 동 네 가 숨 기 우 지 못 할 것 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quamdiu in mundo sum lux sum mund
as long as i am in the light of the world;
Ultimo aggiornamento 2018-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut inquiratur sanguis omnium prophetarum qui effusus est a constitutione mundi a generatione ist
창 세 이 후 로 흘 린 모 든 선 지 자 의 피 를 이 세 대 가 담 당 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui autem cum uxore est sollicitus est quae sunt mundi quomodo placeat uxori et divisus es
장 가 간 자 는 세 상 일 을 염 려 하 여 어 찌 하 여 야 아 내 를 기 쁘 게 할 꼬 하 여 마 음 이 나 누 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
totus tuus ego sum et omnia mea tua sunt
나는 모두 당신의 것입니다.
Ultimo aggiornamento 2024-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
respondit iesus nonne duodecim horae sunt diei si quis ambulaverit in die non offendit quia lucem huius mundi vide
예 수 께 서 대 답 하 시 되 ` 낮 이 열 두 시 가 아 니 냐 ? 사 람 이 낮 에 다 니 면 이 세 상 의 빛 을 보 므 로 실 족 하 지 아 니 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si autem et sic impius sum quare frustra laborav
내 가 정 죄 하 심 을 입 을 진 대 어 찌 헛 되 이 수 고 하 리 이 까
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia dominus suscipiet m
내 가 누 워 자 고 깨 었 으 니 여 호 와 께 서 나 를 붙 드 심 이 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce volumen volan
내 가 다 시 눈 을 든 즉 날 아 가 는 두 루 마 리 가 보 이 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mundi sunt oculi tui ne videas malum et respicere ad iniquitatem non poteris quare non respicis super inique agentes et taces devorante impio iustiorem s
주 께 서 는 눈 이 정 결 하 시 므 로 악 을 참 아 보 지 못 하 시 며 패 역 을 참 아 보 지 못 하 시 거 늘 어 찌 하 여 궤 휼 한 자 들 을 방 관 하 시 며 악 인 이 자 기 보 다 의 로 운 사 람 을 삼 키 되 잠 잠 하 시 나 이 까
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et septimus angelus tuba cecinit et factae sunt voces magnae in caelo dicentes factum est regnum huius mundi domini nostri et christi eius et regnabit in saecula saeculoru
일 곱 째 천 사 가 나 팔 을 불 매 하 늘 에 큰 음 성 들 이 나 서 가 로 되 ` 세 상 나 라 가 우 리 주 와 그 그 리 스 도 의 나 라 가 되 어 그 가 세 세 토 록 왕 노 릇 하 시 리 로 다' 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: