Hai cercato la traduzione di offendiculum da Latino a Coreano

videte autem ne forte haec licentia vestra offendiculum fiat infirmibu
그 런 즉 너 희 자 유 함 이 약 한 자 들 에 게 거 치 는 것 이 되 지 않 도 록 조 심 하

non maledices surdo nec coram caeco pones offendiculum sed timebis deum tuum quia ego sum dominu
너 는 귀 먹 은 자 를 저 주 하 지 말 며 소 경 앞 에 장 애 물 을 놓 지 말 고 네 하 나 님 을 경 외 하 라 ! 나 는 여 호 와 니 라

noli propter escam destruere opus dei omnia quidem munda sunt sed malum est homini qui per offendiculum manduca
식 물 을 인 하 여 하 나 님 의 사 업 을 무 너 지 게 말 라 만 물 이 다 정 하 되 거 리 낌 으 로 먹 는 사 람 에 게 는 악 하 니

si alii potestatis vestrae participes sunt non potius nos sed non usi sumus hac potestate sed omnia sustinemus ne quod offendiculum demus evangelio christ
다 른 이 들 도 너 희 에 게 이 런 권 을 가 졌 거 든 하 물 며 우 리 일 까 보 냐 그 러 나 우 리 가 이 권 을 쓰 지 아 니 하 고 범 사 에 참 는 것 은 그 리 스 도 의 복 음 에 아 무 장 애 가 없 게 하 려 함 이 로

et non erit ultra domui israhel offendiculum amaritudinis et spina dolorem inferens undique per circuitum eorum qui adversantur eis et scient quia ego dominus deu
이 스 라 엘 족 속 에 게 는 그 사 면 에 서 그 들 을 멸 시 하 는 자 중 에 찌 르 는 가 시 와 아 프 게 하 는 가 시 가 다 시 는 없 으 리 니 그 들 이 나 를 주 여 호 와 인 줄 알 리

pro eo quod ministraverunt illis in conspectu idolorum suorum et facti sunt domui israhel in offendiculum iniquitatis idcirco levavi manum meam super eos dicit dominus deus et portaverunt iniquitatem sua
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 그 들 이 전 에 백 성 을 위 하 여 그 우 상 앞 에 서 수 종 들 어 서 이 스 라 엘 족 속 으 로 죄 악 에 거 치 게 하 였 으 므 로 내 가 내 손 을 들 어 쳐 서 그 들 로 그 죄 악 을 담 당 하

sed et si conversus iustus a iustitia sua fecerit iniquitatem ponam offendiculum coram eo ipse morietur quia non adnuntiasti ei in peccato suo morietur et non erunt in memoria iustitiae eius quas fecit sanguinem vero eius de manu tua requira
또 의 인 이 그 의 에 서 돌 이 켜 악 을 행 할 때 에 는 이 미 행 한 그 의 는 기 억 할 바 아 니 라 내 가 그 앞 에 거 치 는 것 을 두 면 그 가 죽 을 지 니 이 는 네 가 그 를 깨 우 치 지 않 음 이 라 그 가 그 죄 중 에 서 죽 으 려 니 와 그 피 값 은 내 가 네 손 에 서 찾 으 리

iam nunc scitote quod dominus deus vester non eas deleat ante faciem vestram sed sint vobis in foveam ac laqueum et offendiculum ex latere vestro et sudes in oculis vestris donec vos auferat atque disperdat de terra hac optima quam tradidit vobi
정 녕 히 알 라 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 이 민 족 들 을 너 희 목 전 에 서 다 시 는 쫓 아 내 지 아 니 하 시 리 니 그 들 이 너 희 에 게 올 무 가 되 며 덫 이 되 며 너 희 옆 구 리 에 채 찍 이 되 며 너 희 눈 에 가 시 가 되 어 서 너 희 가 필 경 은 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 너 희 에 게 주 신 이 아 름 다 운 땅 에 서 멸 절 하 리