Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parum pax
little peace
Ultimo aggiornamento 2021-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gratia domini iesu vobiscu
주 예 수 그 리 스 도 의 은 혜 가 너 희 와 함 께 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in finem servo domini davi
( 다 윗 의 시 ) 여 호 와 여, 나 와 다 투 는 자 와 다 투 시 고 나 와 싸 우 는 자 와 싸 우 소
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
domini est terra et plenitudo eiu
이 는 땅 과 거 기 충 만 한 것 이 주 의 것 임 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verbum autem domini crescebat et multiplicabatu
하 나 님 의 말 씀 은 흥 왕 하 여 더 하 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et factum est verbum domini exercituum dicen
만 군 의 여 호 와 의 말 씀 이 임 하 여 이 르 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
calicem salutaris accipiam et nomen domini invocab
대 소 무 론 하 고 여 호 와 를 경 외 하 는 자 에 게 복 을 주 시 리 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu
( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 밤 에 여 호 와 의 집 에 섰 는 여 호 와 의 모 든 종 들 아 여 호 와 를 송 축 하 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non est pax dixit deus meus impii
내 하 나 님 의 말 씀 에 악 인 에 게 는 평 강 이 없 다 하 셨 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi
가 로 되 ` 찬 송 하 리 로 다 주 의 이 름 으 로 오 시 는 왕 이 여 ! 하 늘 에 는 평 화 요 가 장 높 은 곳 에 는 영 광 이 로 다' 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei
히 스 기 야 가 이 사 야 에 게 이 르 되 당 신 의 전 한 바 여 호 와 의 말 씀 이 선 하 니 이 다 하 고 또 가 로 되 만 일 나 의 사 는 날 에 태 평 과 진 실 이 있 을 진 대 어 찌 선 하 지 아 니 하 리 요 하 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tui
여 호 와 께 서 너 를 지 켜 모 든 환 난 을 면 케 하 시 며 또 네 영 혼 을 지 키 시 리 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in quamcumque domum intraveritis primum dicite pax huic domu
어 느 집 에 들 어 가 든 지 먼 저 말 하 되 이 집 이 평 안 할 지 어 다 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
veniat pax requiescat in cubili suo qui ambulavit in directione su
그 는 평 안 에 들 어 갔 나 니 무 릇 정 로 로 행 하 는 자 는 자 기 들 의 침 상 에 서 편 히 쉬 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aedificavit ergo ibi gedeon altare domino vocavitque illud domini pax usque in praesentem diem cum adhuc esset in ephra quae est familiae ezr
기 드 온 이 여 호 와 를 위 하 여 거 기 서 단 을 쌓 고 이 름 을 ` 여 호 와 살 롬' 이 라 하 였 더 라 그 것 이 오 늘 까 지 아 비 에 셀 사 람 에 게 속 한 오 브 라 에 있 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sonitus terroris semper in auribus illius et cum pax sit ille insidias suspicatu
그 귀 에 는 놀 라 운 소 리 가 들 리 고 그 형 통 할 때 에 멸 망 시 키 는 자 가 그 에 게 임 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
내 백 성 이 화 평 한 집 과 안 전 한 거 처 와 종 용 히 쉬 는 곳 에 있 으 려 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in tempore illo non erit pax egredienti et ingredienti sed terrores undique in cunctis habitatoribus terraru
그 때 에 열 국 에 거 한 모 든 백 성 이 크 게 요 란 하 여 사 람 의 출 입 이 평 안 치 못 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eo quod deceperint populum meum dicentes pax et non est pax et ipse aedificabat parietem illi autem liniebant eum luto absque palei
이 렇 게 칠 것 은 그 들 이 내 백 성 을 유 혹 하 여 평 강 이 없 으 나 평 강 이 있 다 함 이 라 혹 이 담 을 쌓 을 때 에 그 들 이 회 칠 을 하 는 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m
가 로 되 은 총 을 크 게 받 은 사 람 이 여 두 려 워 하 지 말 라 평 안 하 라 강 건 하 라 강 건 하 라 그 가 이 같 이 내 게 말 하 매 내 가 곧 힘 이 나 서 가 로 되 내 주 께 서 나 로 힘 이 나 게 하 셨 사 오 니 말 씀 하 옵 소
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: