Hai cercato la traduzione di poterant da Latino a Coreano

et non poterant ad haec respondere ill
저 희 가 이 에 대 하 여 대 답 지 못 하 니

propterea non poterant credere quia iterum dixit esaia
저 희 가 능 히 믿 지 못 한 것 은 이 까 닭 이 니 곧 이 사 야 가 다 시 일 렀 으

et talibus multis parabolis loquebatur eis verbum prout poterant audir
예 수 께 서 이 러 한 많 은 비 유 로 저 희 가 알 아 들 을 수 있 는 대 로 말 씀 을 가 르 치 시

ligna quoque cedrina non poterant aestimari quae sidonii et tyrii deportaverant ad davi
또 백 향 목 을 무 수 히 준 비 하 였 으 니 이 는 시 돈 사 람 과 두 로 사 람 이 백 향 목 을 다 윗 에 게 로 많 이 수 운 하 여 왔 음 이

venerunt autem ad illum mater et fratres eius et non poterant adire ad eum prae turb
예 수 의 모 친 과 그 동 생 들 이 왔 으 나 무 리 를 인 하 여 가 까 이 하 지 못 하

et non poterant sacerdotes stare et ministrare propter nebulam impleverat enim gloria domini domum domin
제 사 장 이 그 구 름 으 로 인 하 여 능 히 서 서 섬 기 지 못 하 였 으 니 이 는 여 호 와 의 영 광 이 여 호 와 의 전 에 가 득 함 이 었 더

divites enim erant valde et simul habitare non poterant nec sustinebat eos terra peregrinationis eorum prae multitudine gregu
두 사 람 의 소 유 가 풍 부 하 여 함 께 거 할 수 없 음 이 러 라 그 들 의 우 거 한 땅 이 그 들 의 가 축 으 로 인 하 여 그 들 을 용 납 할 수 없 었 더

ecce autem quidam inmundi super animam hominis qui non poterant facere pascha in die illo accedentes ad mosen et aaro
때 에 사 람 의 시 체 로 인 하 여 부 정 케 되 어 서 유 월 절 을 지 킬 수 없 는 사 람 들 이 있 었 는 데 그 들 이 당 일 에 모 세 와 아 론 앞 에 이 르

adtulit ergo ezras sacerdos legem coram multitudine virorum et mulierum cunctisque qui poterant intellegere in die prima mensis septim
칠 월 일 일 에 제 사 장 에 스 라 가 율 법 책 을 가 지 고 남 자 여 자 무 릇 알 아 들 을 만 한 회 중 앞 에 이 르

et venerunt in marath nec poterant bibere aquas de mara eo quod essent amarae unde et congruum loco nomen inposuit vocans illud mara id est amaritudine
마 라 에 이 르 렀 더 니 그 곳 물 이 써 서 마 시 지 못 하 겠 으 므 로 그 이 름 을 마 라 라 하 였 더

de filiis dan per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt nominibus singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
베 냐 민 지 파 의 계 수 함 을 입 은 자 가 삼 만 오 천 사 백 명 이 었 더

de filiis ioseph filiorum ephraim per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
요 셉 의 아 들 에 브 라 임 의 아 들 들 에 게 서 난 자 를 그 들 의 가 족 과 종 족 을 따 라 이 십 세 이 상 으 로 싸 움 에 나 갈 만 한 자 를 그 명 수 대 로 다 계 수 하

coxeruntque farinam quam dudum conspersam de aegypto tulerant et fecerunt subcinericios panes azymos neque enim poterant fermentari cogentibus exire aegyptiis et nullam facere sinentibus moram nec pulmenti quicquam occurrerant praeparar
그 들 이 가 지 고 나 온 발 교 되 지 못 한 반 죽 으 로 무 교 병 을 구 웠 으 니 이 는 그 들 이 애 굽 에 서 쫓 겨 남 으 로 지 체 할 수 없 었 음 이 며 아 무 양 식 도 준 비 하 지 못 하 였 음 이 었 더

accitisque scribis et librariis regis erat autem tempus tertii mensis qui appellatur siban vicesima et tertia illius die scriptae sunt epistulae ut mardocheus voluerat ad iudaeos et ad principes procuratoresque et iudices qui centum viginti septem provinciis ab india usque aethiopiam praesidebant provinciae atque provinciae populo et populo iuxta linguas et litteras suas et iudaeis ut legere poterant et audir
그 때 시 완 월 곧 삼 월 이 십 삼 일 에 왕 의 서 기 관 이 소 집 되 고 무 릇 모 르 드 개 의 시 키 는 대 로 조 서 를 써 서 인 도 로 부 터 구 스 까 지 의 일 백 이 십 칠 도 유 다 인 과 대 신 과 방 백 과 관 원 에 게 전 할 새 각 도 의 문 자 와 각 민 족 의 방 언 과 유 다 인 의 문 자 와 방 언 대 로 쓰