Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et iterum dixit cui simile aestimabo regnum de
또 가 라 사 대 ` 내 가 하 나 님 의 나 라 를 무 엇 으 로 비 할
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cui adsimilastis me et adaequastis et conparastis me et fecistis simile
너 희 가 나 를 누 구 에 비 기 며 누 구 와 짝 하 며 누 구 와 비 교 하 여 서 로 같 다 하 겠 느
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secundum autem simile est huic diliges proximum tuum sicut te ipsu
둘 째 는 그 와 같 으 니 네 이 웃 을 네 몸 과 같 이 사 랑 하 라 하 셨 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dicebat ergo cui simile est regnum dei et cui simile esse existimabo illu
그 러 므 로 가 라 사 대 ` 하 나 님 의 나 라 가 무 엇 과 같 을 꼬 내 가 무 엇 으 로 비 할
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margarita
또 천 국 은 마 치 좋 은 진 주 를 구 하 는 장 사 와 같 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
homo quicumque fecerit simile ut odore illius perfruatur peribit de populis sui
무 릇 맡 으 려 고 이 같 은 것 을 만 드 는 자 는 그 백 성 중 에 서 끊 쳐 지 리 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statuto tempore revertetur et veniet ad austrum et non erit priori simile novissimu
작 정 된 기 한 에 그 가 다 시 나 와 서 남 방 에 이 를 것 이 나 이 번 이 그 전 번 만 못 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et erat structura muri eius ex lapide iaspide ipsa vero civitas auro mundo simile vitro mund
그 성 곽 은 벽 옥 으 로 쌓 였 고 그 성 은 정 금 인 데 맑 은 유 리 같 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habentem claritatem dei lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis sicut cristallu
하 나 님 의 영 광 이 있 으 매 그 성 의 빛 이 지 극 히 귀 한 보 석 같 고 벽 옥 과 수 정 같 이 맑 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tunc simile erit regnum caelorum decem virginibus quae accipientes lampadas suas exierunt obviam sponso et sponsa
그 때 에 천 국 은 마 치 등 을 들 고 신 랑 을 맞 으 러 나 간 열 처 녀 와 같 다 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simile est enim regnum caelorum homini patri familias qui exiit primo mane conducere operarios in vineam sua
천 국 은 마 치 품 군 을 얻 어 포 도 원 에 들 여 보 내 려 고 이 른 아 침 에 나 간 집 주 인 과 같 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aliam parabolam proposuit illis dicens simile factum est regnum caelorum homini qui seminavit bonum semen in agro su
예 수 께 서 그 들 앞 에 또 비 유 를 베 풀 어 가 라 사 대 천 국 은 좋 은 씨 를 제 밭 에 뿌 린 사 람 과 같 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aliam parabolam locutus est eis simile est regnum caelorum fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae satis tribus donec fermentatum est totu
또 비 유 로 말 씀 하 시 되 천 국 은 마 치 여 자 가 가 루 서 말 속 에 갖 다 넣 어 전 부 부 풀 게 한 누 룩 과 같 으 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et animal primum simile leoni et secundum animal simile vitulo et tertium animal habens faciem quasi hominis et quartum animal simile aquilae volant
그 첫 째 생 물 은 사 자 같 고 그 둘 째 생 물 은 송 아 지 같 고 그 세 째 생 물 은 얼 굴 이 사 람 같 고 그 네 째 생 물 은 날 아 가 는 독 수 리 같 은
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non fuit phase simile huic in israhel a diebus samuhelis prophetae sed nec quisquam de cunctis regibus israhel fecit phase sicut iosias sacerdotibus et levitis et omni iuda et israhel qui reppertus fuerat et habitantibus in hierusale
둘蓼巢椀죙짖系ヒ줄腺탉无씸納처�幄窪輛렸⌒탈驥⌒繕죽攷睾脘㏏旅芽傭勒⊥뮐尿믹豚촤腺�幄窪蘿�돤墩藺遽㎄豚촤腺탱朞系ㅼ薑朧㎎戾뚱昆렸⌒탈驥⌒睾脘㎎戾讐桿쫘件芽冗챌뚱攷旅 笑克쳉닐쀼輸客덧紀ㅉ瑄합 笑劤募露議紀高殼腦考롤蓼뽀㎙朧㎄쬔渦췌皐⊥�롤蓼ひ행쩠茗腦
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: