Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
basemath quoque filiam ismahel sororem nabaiot
또 이 스 마 엘 의 딸 느 바 욧 의 누 이 바 스 맛 을 취 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diligebat autem iesus martham et sororem eius mariam et lazaru
예 수 께 서 본 래 마 르 다 와 그 동 생 과 나 사 로 를 사 랑 하 시 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
omnes hii filii david absque filiis concubinarum habuerunt sororem thama
다 다 윗 의 아 들 이 요 저 희 의 누 이 는 다 말 이 며 이 외 에 또 첩 의 아 들 이 있 었 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commendo autem vobis phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est cenchri
내 가 겐 그 레 아 교 회 의 일 군 으 로 있 는 우 리 자 매 뵈 뵈 를 너 희 에 게 천 거 하 노
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui cum quadraginta esset annorum duxit uxorem rebeccam filiam bathuel syri de mesopotamiam sororem laba
이 삭 은 사 십 세 에 리 브 가 를 취 하 여 아 내 를 삼 았 으 니 리 브 가 는 밧 단 아 람 의 아 람 족 속 중 브 두 엘 의 딸 이 요 아 람 족 속 중 라 반 의 누 이 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et cum haec dixisset abiit et vocavit mariam sororem suam silentio dicens magister adest et vocat t
이 말 을 하 고 돌 아 가 서 가 만 히 그 형 제 마 리 아 를 불 러 말 하 되 선 생 님 이 오 셔 서 너 를 부 르 신 다 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et accersito ait perspicuum est quod uxor tua sit cur mentitus es sororem tuam esse respondit timui ne morerer propter ea
이 에 아 비 멜 렉 이 이 삭 을 불 러 이 르 되 ` 그 가 정 녕 네 아 내 여 늘 어 찌 네 누 이 라 하 였 느 냐 ?' 이 삭 이 그 에 게 대 답 하 되 ` 내 생 각 에 그 를 인 하 여 내 가 죽 게 될 까 두 려 워 하 였 음 이 로 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et invenit adad gratiam coram pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam tafnes regina
하 닷 이 바 로 의 눈 앞 에 크 게 은 총 을 얻 었 으 므 로 바 로 가 자 기 의 처 제 곧 왕 비 다 브 네 스 의 아 우 로 저 의 아 내 를 삼 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porro non est locutus absalom ad amnon nec malum nec bonum oderat enim absalom amnon eo quod violasset thamar sororem sua
압 살 롬 이 그 누 이 다 말 을 암 논 이 욕 되 게 하 였 으 므 로 저 를 미 워 하 여 시 비 간 에 말 하 지 아 니 하 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
machir autem accepit uxores filiis suis happhim et sepham et habuit sororem nomine maacha nomen autem secundi salphaad nataeque sunt salphaad filia
마 길 은 훔 빔 과 숩 빔 의 누 이 마 아 가 라 하 는 이 에 게 장 가 들 었 더 라 므 낫 세 의 둘 째 아 들 의 이 름 은 슬 로 브 핫 이 니 슬 로 브 핫 은 딸 들 만 낳 았 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ad mortuum hominem non ingredientur ne polluantur nisi ad patrem et matrem et filium et filiam et fratrem et sororem quae alterum virum non habuit in quibus contaminabuntu
시 체 를 가 까 이 하 여 스 스 로 더 럽 히 지 못 할 것 이 로 되 부 모 나 자 녀 나 형 제 나 시 집 가 지 아 니 한 자 매 를 위 하 여 는 더 럽 힐 수 있 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amasam vero constituit absalom pro ioab super exercitum amasa autem erat filius viri qui vocabatur iethra de hiesreli qui ingressus est ad abigail filiam naas sororem sarviae quae fuit mater ioa
압 살 롬 이 아 마 사 로 요 압 을 대 신 하 여 군 장 ( 軍 長 ) 을 삼 으 니 라 아 마 사 는 이 스 라 엘 사 람 이 드 라 라 하 는 자 의 아 들 이 라 이 드 라 가 나 하 스 의 딸 아 비 갈 과 동 침 하 여 저 를 낳 았 으 며 아 비 갈 은 요 압 의 어 미 스 루 야 의 동 생 이 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
respondens autem ionadab filius samaa fratris david dixit ne aestimet dominus meus quod omnes pueri filii regis occisi sint amnon solus mortuus est quoniam in ore absalom erat positus ex die qua oppressit thamar sororem eiu
다 윗 의 형 시 므 아 의 아 들 요 나 답 이 고 하 여 가 로 되 ` 내 주 여 소 년 왕 자 들 이 다 죽 임 을 당 한 줄 로 생 각 지 마 옵 소 서 오 직 암 논 만 죽 었 으 리 이 다 저 가 압 살 롬 의 누 이 다 말 을 욕 되 게 한 날 부 터 압 살 롬 이 결 심 한 것 이 니 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: