Hai cercato la traduzione di egrederetur da Latino a Croato

et antequam egrederetur esaias mediam partem atrii factus est sermo domini ad eum dicen
izaija još ne bijaše izišao iz središnjeg predvorja kad mu je stigla rijeè jahvina:

et cum egrederetur de templo ait illi unus ex discipulis suis magister aspice quales lapides et quales structura
kad je izlazio iz hrama, rekne mu jedan od njegovih uèenika: "uèitelju, gledaj! kakva li kamenja, kakvih li zdanja!"

egressus est itaque abram sicut praeceperat ei dominus et ivit cum eo loth septuaginta quinque annorum erat abram cum egrederetur de hara
abram se zaputi kako mu je jahve rekao. s njime krenu i lot. abramu je bilo sedamdeset i pet godina kad je otišao iz harana.

iratus naaman recedebat dicens putabam quod egrederetur ad me et stans invocaret nomen domini dei sui et tangeret manu sua locum leprae et curaret m
naaman se naljuti i poðe govoreæi: "gle, ja mišljah, iziæi æe preda me, zazvat æe ime jahve, boga svoga, stavit æe ruku na bolesno mjesto i odnijeti mi gubu.

voluntatis quippe fuit dei adversum ochoziam ut veniret ad ioram et cum venisset egrederetur cum eo adversum hieu filium namsi quem unxit dominus ut deleret domum aha
ali bog uèini da taj posjet joramu bude na propast ahazji. došavši, izišao je s joramom na nimšijeva sina jehua, koga je jahve pomazao da iskorijeni ahabovu kuæu.