Hai cercato la traduzione di haberet da Latino a Croato

quam enim partem haberet deus in me desuper et hereditatem omnipotens de excelsi
a što mi je bog odozgo dosudio, kakva mi je baština od svesilnoga?

et cum vocassent interrogabant si simon qui cognominatur petrus illic haberet hospitiu
zovnu te upitaju je li ondje ugošæen neki Šimun, nazvan petar.

habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxore
gideon je imao sedamdeset sinova koji su potekli od njega jer je imao mnogo žena.

hic audivit paulum loquentem qui intuitus eum et videns quia haberet fidem ut salvus fiere
u listri je sjedio neki èovjek uzetih nogu, hrom od majèine utrobe; nikada nije hodao.

rogaveruntque eum ut consuleret dominum et scire possent an prospero itinere pergerent et res haberet effectu
"upitaj boga", kazaše mu, "da znamo hoæe li nam uspjeti put koji smo poduzeli."

cum autem non haberet unde redderet iussit eum dominus venundari et uxorem eius et filios et omnia quae habebat et redd
kako nije imao odakle vratiti, zapovjedi gospodar da se proda on, žena mu i djeca i sve što ima te se podmiri dug.

abiit itaque et colligebat spicas post terga metentium accidit autem ut ager ille haberet dominum booz qui erat de cognatione helimelec
i ode, doðe u polje te poèe pabirèiti za žeteocima. a sreæa je dovede u polje koje pripadaše boazu, iz roda elimelekova.

tunc iubente rege indutus est danihel purpura et circumdata est torques aurea collo eius et praedicatum est de eo quod haberet potestatem tertius in regn
tada baltazar naredi da daniela obuku u grimiz, da mu oko vrata objese zlatan lanac i da ga proglase treæim u kraljevstvu.

alae cherubin viginti cubitis extendebantur ita ut una ala haberet cubitos quinque et tangeret parietem domus et altera quinque cubitos habens alam tangeret alterius cheru
krila kerubina bila su dvadeset lakata duga: jedno krilo od pet lakata dodirivaše hramski zid, a drugo od pet lakata doticaše krilo drugoga kerubina.

ita ut centum triginta argenti siclos haberet unum acetabulum et septuaginta siclos una fiala id est in commune vasorum omnium ex argento sicli duo milia quadringenti pondere sanctuari
svaka srebrna zdjela težila je sto trideset šekela; svaki kotliæ sedamdeset šekela. svega srebra u posuðu bilo je dvije tisuæe i èetiri stotine hramskih šekela.

extruxit etiam turres in solitudine et fodit cisternas plurimas eo quod haberet multa pecora tam in campestribus quam in heremi vastitate vineas quoque habuit et vinitores in montibus et in carmelo erat quippe homo agriculturae deditu
sagradio je i u pustinji kule i iskopao mnogo studenaca, jer je imao mnogo stoke i u Šefeli i po ravnici, ratara i vinogradara u gorama i vrtovima, jer je volio poljodjelstvo.