Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
svagda me grde dumani moji; mnome se proklinju to bjesne na me.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peccator videbit et irascetur dentibus suis fremet et tabescet desiderium peccatorum peribi
poèetak mudrosti strah gospodnji! $in mudro èine koji ga potuju. $tau slava njegova ostaje dovijeka!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et transibit per eam corruet et esuriet et cum esurierit irascetur et maledicet regi suo et deo suo et suspiciet sursu
lutat æe zemljom potlaèen i gladan, izgladnjela bijes æe ga spopasti, proklinjat æe svoga kralja i svog boga. okrene l' se k nebu,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sicut enim in monte divisionum stabit dominus sicut in valle quae est in gabao irascetur ut faciat opus suum alienum opus eius ut operetur opus suum peregrinum est opus ab e
da, kao na gori perasimu, jahve æe ustati, kao u dolini gibeonskoj, on æe se razjariti, da izvri djelo svoje, djelo èudnovato, da ispuni naum svoj, naum tajnoviti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et irascetur furor meus contra eum in die illo et derelinquam eum et abscondam faciem meam ab eo et erit in devorationem invenient eum omnia mala et adflictiones ita ut dicat in illo die vere quia non est deus mecum invenerunt me haec mal
i onda æe se izliti moj gnjev na nj. ostavit æu ih tada i sakriti od njih svoje lice da budu prodirani. snaæi æe ih mnoga zla i nevolje i onda æe reæi: 'zar me ne snalaze ove nevolje zbog toga to bog moj nije u mojoj sredini?'
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: