Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
u hramu naðe prodavaèe volova, ovaca i golubova i mjenjaèe gdje sjede.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surrexit autem anna postquam comederat in silo et biberat et heli sacerdote sedente super sellam ante postes templi domin
ali ana ustade, poto su jeli i pili u sobi, i stupi pred jahvu - a sveæenik eli sjeðae na stolici na pragu svetita jahvina.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veneruntque duo angeli sodomam vespere sedente loth in foribus civitatis qui cum vidisset surrexit et ivit obviam eis adoravitque pronus in terr
ona dva anðela stignu naveèer u sodomu dok je lot sjedio na vratima sodome. kad ih lot ugleda, ustade i poðe im u susret. nakloni se licem do zemlje,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sedente autem illo pro tribunali misit ad illum uxor eius dicens nihil tibi et iusto illi multa enim passa sum hodie per visum propter eu
dok je sjedio na sudaèkoj stolici, poruèi nu njegova ena: "mani se ti onoga pravednika jer sam danas u snu mnogo pretrpjela zbog njega."
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sedente autem eo super montem oliveti accesserunt ad eum discipuli secreto dicentes dic nobis quando haec erunt et quod signum adventus tui et consummationis saecul
dok je zatim na maslinskoj gori sjedio, pristupie k njemu uèenici nasamo govoreæi: "reci nam kada æe to biti i koji æe biti znak tvojega dolaska i svretka svijeta?"
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta