Hai cercato la traduzione di sua da Latino a Croato

sua
njen

bona sua
property;

et relinquit ducem pubertatis sua
koja ostavlja prijatelja svoje mladosti i zaboravlja zavjet svoga boga

dimisitque populum singulos in possessionem sua
tada jošua otpusti narod, svakoga na njegovu baštinu.

anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
te jubilejske godine neka se svatko vrati na svoju oèevinu.

et qui in agro non revertatur tollere tunicam sua
i tko bude u polju, neka se ne okreæe natrag da uzme haljinu!"

haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
to je bila baština plemena sinova judinih po porodicama njihovim.

in tribu filiorum isachar fuit princeps nathanahel filius sua
nad vojskom plemena jisakarovaca stajaše netanel, sin suarov,

tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili
da, bog gromori glasom velièajnim, djela velebna, neshvatljiva stvara.

qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam sua
tko èuva usta i jezik svoj, èuva sebe od nevolje.

summus autem sacerdos scindens vestimenta sua ait quid adhuc desideramus teste
nato veliki sveæenik razdrije haljine i reèe: "Što nam još trebaju svjedoci?

in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen
propovijeda po buènim uglovima, na otvorenim gradskim vratima govori svoje rijeèi: