Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non clamabit neque accipiet personam nec audietur foris vox eiu
han råber og skriger ikke, løfter ej røsten på gaden,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis et ipse clamabit et non exaudietu
hvo Øret lukker for småmands skrig, skal råbe selv og ikke få svar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clamabit ad me et exaudiam eum cum ipso sum in tribulatione eripiam eum et clarificabo eu
glæd os det dagetal, du ydmygede os, det Åremål, da vi led ondt!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dominus sicut fortis egredietur sicut vir proeliator suscitabit zelum vociferabitur et clamabit super inimicos suos confortabitu
herren drager ud som en helt, han vækker som en stridsmand sin kamplyst, han udstøder krigsskrig, han brøler, æsker sine fjender til strid.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cor meum ad moab clamabit vectes eius usque ad segor vitulam conternantem per ascensum enim luith flens ascendet et in via oronaim clamorem contritionis levabun
hjertet skriger i moab, man flygter til zoar, til eglat-sjelisjija. ak, grædende stiger de op ad luthiths skråning, undervejs til horonajim opløfter de jammerskrig;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: