Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
septem diebus expiabunt altare et mundabunt illud et implebunt manum eiu
i syv dage skal man fuldbyrde soningen for alteret og rense det og indvie det.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui egrediuntur impetu ad iacob florebit et germinabit israhel et implebunt faciem orbis semin
på hin dag skal jakob slå rod, israel skyde og blomstre og fylde verden med frugt.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
praeparate filios eius occisioni in iniquitate patrum eorum non consurgent nec hereditabunt terram neque implebunt faciem orbis civitatu
bered hans sønner et blodbad for faderens brøde! de skal ikke stå op og indtage jorden og fylde verden med sfæder.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipse et populus eius cum eo fortissimi gentium adducentur ad disperdendam terram et evaginabunt gladios suos super aegyptum et implebunt terram interfecti
han og hans folk med ham, de grummeste blandt folkene, skal hentes for at ødelægge landet; de skal drage deres sværd mod Ægypten og fylde landet med slagne.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et implebunt domos tuas et servorum tuorum et omnium aegyptiorum quantam non viderunt patres tui et avi ex quo orti sunt super terram usque in praesentem diem avertitque se et egressus est a pharaon
og de skal fylde dine huse og alle dine tjeneres og alle Ægypternes huse således, at hverken dine fædre eller dine fædres fædre nogen sinde har oplevet mage dertil, fra den dag de kom til verden og indtil denne dag!" dermed vendte han sig bort og forlod farao.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta