Hai cercato la traduzione di in sella da Latino a Danese

sella
stol

in
på

in pace
fred være med eder

jus in re
tinglig rettighed

%s (in %s)
%s (som %s)

bale in corpore,
ballemusklen

fratres in armis
våbenbrødre

semper in corde meo
altid i mit hjerte

in adversa ultra adversa
in more adverse adverse

initio in novam vitam,
ny start

tu potens in saeculum domini
magtfulde

fecitque in templo fenestras obliqua
han forsynede templet med gittervinduer i bjælkerammer,

et vivet * adhuc; in fine
i din helligdom tænker vi, gud, på din miskundhed;

in finem in hymnis psalmus cantic
bryd ud i jubel for gud, al jorden,

in patientia vestra possidebitis animas vestra
ved eders udholdenhed skulle i vinde eders sjæle.

et in iesue et in molada et in bethfalet
jesua, molada, bet-pelet,

sella quoque genuit thubalcain qui fuit malleator et faber in cuncta opera aeris et ferri soror vero thubalcain noemm
også zilla fik en søn, tubal-kajin; han blev stamfader til alle dem, der smeder kobber og jern. tubal-kajins søster var na'ama.

cumque ille nominasset arcam dei cecidit de sella retrorsum iuxta ostium et fractis cervicibus mortuus est senex enim erat vir et grandevus et ipse iudicavit israhel quadraginta anni
og da han nævnede guds ark, faldt eli baglæns ned af stolen ved siden af porten og brækkede halsen og døde; thi manden var gammel og tung. han havde været dommer for israel i fyrretyve År.