Hai cercato la traduzione di quoniam es da Latino a Danese

qui non diligit non novit deum quoniam deus caritas es
den, som ikke elsker, kender ikke gud, thi gud er kærlighed.

redimentes tempus quoniam dies mali sun
så i købe den belejlige tid, efterdi dagene ere onde.

et cessabit moab esse populus quoniam contra dominum gloriatus es
moab er ødelagt og ikke mer et folk, fordi det hovmodede sig mod herren.

beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntu
salige ere de sagtmodige, thi de skulle arve jorden.

quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me
lad alle, som søger dig, frydes og glædes i dig; lad dem, som elsker din frelse, bestandig sige: "gud er stor!"

tu es vita mea
du er mit liv og min kærlighed

quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
hærskarers herre er med os, jakobs gud er vor faste borg. - sela.

et scitis quoniam ille apparuit ut peccata tolleret et peccatum in eo non es
og i vide, at han blev åbenbaret for at han skulde borttage synderne; og der er ikke synd i ham

ludibrium verius es
numse

si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es
dersom vi sige, at vi ikke have synd, bedrage vi os selv, og sandheden er ikke i os.

commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus es
da rystede jorden og skjalv, himlens grundvolde bæved og rysted, thi hans vrede blussede op.

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di
han får velsignelse fra herren, retfærdighed fra sin frelses gud.

vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est dei mulier autem gloria viri es
thi en mand bør ikke tildække sit hoved, efterdi han er guds billede og Ære; men kvinden er mandens Ære.

dixitque adam hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea haec vocabitur virago quoniam de viro sumpta es
da sagde adam: "denne gang er det ben af mine ben og kød af mit kød; hun skal kaldes kvinde, thi af manden er hun taget!"

si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis quomodo quidam dicunt in vobis quoniam resurrectio mortuorum non es
men når der prædikes, at kristus er oprejst fra de døde, hvorledes sige da nogle iblandt eder, at der ikke er dødes opstandelse?

et omnis spiritus qui solvit iesum ex deo non est et hoc est antichristi quod audistis quoniam venit et nunc iam in mundo es
og enhver Ånd, der ikke bekender jesus, er ikke af gud; og dette er antikrists Ånd, om hvilken i have hørt, at den kommer, og den er allerede nu i verden.

demetrio testimonium redditur ab omnibus et ab ipsa veritate et nos autem testimonium perhibemus et nosti quoniam testimonium nostrum verum es
demetrius har et godt vidnesbyrd af alle og af sandheden selv; også vi vidne, og du ved, at vort vidnesbyrd er sandt.

benedictus es domine doce me iustificationes tua
de flokkedes om mig som bier, blussed op, som ild i torne, jeg slog dem ned i herrens navn.

quorum os maledictione et amaritudine plenum es
"deres mund er fuld af forbandelse og beskhed;"