Hai cercato la traduzione di accessit da Latino a Ebraico

hic accessit ad pilatum et petiit corpus ies
ויגש אל פילטוס וישאל ממנו את גוית ישוע׃

cum autem introisset capharnaum accessit ad eum centurio rogans eu
ויהי כבאו אל כפר נחום ויגש אליו שר מאה אחד ויתחנן לו לאמר׃

et accessit iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timer
ויגש ישוע ויגע בם ויאמר קומו ואל תיראו׃

stetitque populus de longe moses autem accessit ad caliginem in qua erat deu
ויעמד העם מרחק ומשה נגש אל הערפל אשר שם האלהים׃

accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eius et confestim stetit fluxus sanguinis eiu
היא קרבה מאחריו ותגע בציצת בגדו וזוב דמה עמד פתאם׃

et accessit et tetigit loculum hii autem qui portabant steterunt et ait adulescens tibi dico surg
ויגש ויגע בארון והנשאים עמדו ויאמר עלם אמר אני אליך קומה׃

accessit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi et effudit super caput ipsius recumbenti
ותקרב אליו אשה ובידה פך שמן יקר מאד ותצק על ראשו בהסבו על השלחן׃

quo audito centurio accessit ad tribunum et nuntiavit dicens quid acturus es hic enim homo civis romanus es
וילך שר המאה כשמעו את הדבר הזה ויגד לשר האלף לאמר ראה מה תעשה כי האיש הזה רומי הוא׃

accessit ille ad patrem et palpato eo dixit isaac vox quidem vox iacob est sed manus manus sunt esa
ויגש יעקב אל יצחק אביו וימשהו ויאמר הקל קול יעקב והידים ידי עשו׃

haec illo loquente ad eos ecce princeps unus accessit et adorabat eum dicens filia mea modo defuncta est sed veni inpone manum super eam et vive
ויהי הוא מדבר אליהם את אלה והנה אחד השרים בא וישתחו לו ויאמר עתה זה מתה בתי בא נא ושים את ידך עליה ותחיה׃

et inveniens quendam iudaeum nomine aquilam ponticum genere qui nuper venerat ab italia et priscillam uxorem eius eo quod praecepisset claudius discedere omnes iudaeos a roma accessit ad eo
וימצא יהודי נולד בפונטוס ומשו עקילס אשר בא מקרוב מן איטליא הוא ואשתו פריסקלה מפני אשר צוה קלודיוס את כל היהודים לסור מעיר רומי׃

cumque venisset ad virum dei in monte adprehendit pedes eius et accessit giezi ut amoveret eam et ait homo dei dimitte illam anima enim eius in amaritudine est et dominus celavit me et non indicavit mih
ותבא אל איש האלהים אל ההר ותחזק ברגליו ויגש גיחזי להדפה ויאמר איש האלהים הרפה לה כי נפשה מרה לה ויהוה העלים ממני ולא הגיד לי׃