Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quia exacuerunt ut gladium linguas suas intenderunt arcum rem amara
כן אברכך בחיי בשמך אשא כפי׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novissima autem illius amara quasi absinthium et acuta quasi gladius bicep
ואחריתה מרה כלענה חדה כחרב פיות׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iuxta est dies domini magnus iuxta et velox nimis vox diei domini amara tribulabitur ibi forti
קרוב יום יהוה הגדול קרוב ומהר מאד קול יום יהוה מר צרח שם גבור׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dixitque samuhel adducite ad me agag regem amalech et oblatus est ei agag pinguissimus et dixit agag sicine separat amara mor
ויאמר שמואל הגישו אלי את אגג מלך עמלק וילך אליו אגג מעדנת ויאמר אגג אכן סר מר המות׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et contristatus est david valde volebat enim eum populus lapidare quia amara erat anima uniuscuiusque viri super filiis suis et filiabus confortatus est autem david in domino deo su
ותצר לדוד מאד כי אמרו העם לסקלו כי מרה נפש כל העם איש על בנו ועל בנתיו ויתחזק דוד ביהוה אלהיו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: