Hai cercato la traduzione di dum da Latino a Ebraico

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Ebraico

Informazioni

Latino

dum

Ebraico

במהלך

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

dum venio adtende lectioni exhortationi doctrina

Ebraico

והיה שקוד לקרות ולהוכיח ולהורת עד כי אבוא׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

adtende iob et audi me et tace dum ego loqua

Ebraico

הקשב איוב שמע לי החרש ואנכי אדבר׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

quoniam tacui inveteraverunt ossa mea dum clamarem tota di

Ebraico

כי סלעי ומצודתי אתה ולמען שמך תנחני ותנהלני׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

verumtamen propter dolos posuisti eis deiecisti eos dum adlevarentu

Ebraico

ברוך יהוה אלהים אלהי ישראל עשה נפלאות לבדו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra

Ebraico

חק חג על פני מים עד תכלית אור עם חשך׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

quaerite dominum dum inveniri potest invocate eum dum prope es

Ebraico

דרשו יהוה בהמצאו קראהו בהיותו קרוב׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

dum esset rex in accubitu suo nardus mea dedit odorem suu

Ebraico

תורי זהב נעשה לך עם נקדות הכסף׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor mari

Ebraico

חגור חרבך על ירך גבור הודך והדרך׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

dum iudicamur autem a domino corripimur ut non cum hoc mundo damnemu

Ebraico

וכאשר נדון נוסר על יד האדון למען לא נחיב עם העולם׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

in quibus dum irem damascum cum potestate et permissu principum sacerdotu

Ebraico

ויהי בלכתי על זאת לדמשק ברשיון הכהנים הגדולים ובמצותם׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

baptisma autem habeo baptizari et quomodo coartor usque dum perficiatu

Ebraico

ועלי טבילה להטבל ומה יצר לי עד כי תשלם׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

et dum seminat aliud cecidit circa viam et venerunt volucres et comederunt illu

Ebraico

ויהי בזרעו ויפל מן הזרע על יד הדרך ויבא עוף השמים ויאכלהו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e

Ebraico

ובזרעו נפל מן הזרע על יד הדרך ויבא העוף ויאכלהו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

et factum est dum benediceret illis recessit ab eis et ferebatur in caelu

Ebraico

ויהי בברכו אתם ויפרד מאתם וינשא השמימה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

et factum est dum iret in hierusalem transiebat per mediam samariam et galilaea

Ebraico

ויהי בנסעו ירושלים והוא עבר בתוך שמרון והגליל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

quos ut vidit dixit ite ostendite vos sacerdotibus et factum est dum irent mundati sun

Ebraico

וירא אותם ויאמר אליהם לכו והראו אל הכהנים ויהי בלכתם ויטהרו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi

Ebraico

אך בשרו עליו יכאב ונפשו עליו תאבל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

audentes igitur semper et scientes quoniam dum sumus in corpore peregrinamur a domin

Ebraico

לכן בטוחים אנחנו בכל עת וידעים כי כל עוד שמושבנו בגוף רחוקים אנחנו מן האדון׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

et factum est dum oraret species vultus eius altera et vestitus eius albus refulgen

Ebraico

ויהי בהתפללו נשתנה מראה פניו ולבושו הלבין והבריק׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK