Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
formicae populus infirmus quae praeparant in messe cibum sib
הנמלים עם לא עז ויכינו בקיץ לחמם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alius enim credit manducare omnia qui autem infirmus est holus manduca
יש מאמין כי נכון לאכל כל דבר והחלוש יאכל רק את הירק׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nudus et operuistis me infirmus et visitastis me in carcere eram et venistis ad m
ערום ותכסוני חולה ותבקרוני במשמר הייתי ותבאו אלי׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego su
כתו אתיכם לחרבות ומזמרתיכם לרמחים החלש יאמר גבור אני׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvo
ולחלשים הייתי כחלש לקנות את החלשים הכל לכלם נהייתי למען בכל דרך אושיע אחדים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cui ille respondit si ligatus fuero novis funibus qui numquam fuerunt in opere infirmus ero et aliorum hominum simili
ויאמר אליה אם אסור יאסרוני בעבתים חדשים אשר לא נעשה בהם מלאכה וחליתי והייתי כאחד האדם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cui respondit samson si septem nervicis funibus necdum siccis et adhuc humentibus ligatus fuero infirmus ero ut ceteri homine
ויאמר אליה שמשון אם יאסרני בשבעה יתרים לחים אשר לא חרבו וחליתי והייתי כאחד האדם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dixitque dalila rursum ad eum usquequo decipis me et falsum loqueris ostende quo vinciri debeas si inquit septem crines capitis mei cum licio plexueris et clavum his circumligatum terrae fixeris infirmus er
ותאמר דלילה אל שמשון עד הנה התלת בי ותדבר אלי כזבים הגידה לי במה תאסר ויאמר אליה אם תארגי את שבע מחלפות ראשי עם המסכת׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: