Hai cercato la traduzione di sanctum da Latino a Ebraico

sed hospitalem benignum sobrium iustum sanctum continente
כי אם יהי מכניס ארחים ואהב טוב וצנוע וצדיק וקדוש וכבש את יצרו׃

et inritaverunt mosen in castris aaron sanctum domin
ויקרא רעב על הארץ כל מטה לחם שבר׃

confiteantur nomini tuo magno quoniam terribile et sanctum es
זכר חסדו ואמונתו לבית ישראל ראו כל אפסי ארץ את ישועת אלהינו׃

faciesque unctionis oleum sanctum unguentum conpositum opere unguentari
ועשית אתו שמן משחת קדש רקח מרקחת מעשה רקח שמן משחת קדש יהיה׃

itaque lex quidem sancta et mandatum sanctum et iustum et bonu
ובכן התורה היא קדושה והמצוה קדושה וישרה וטובה׃

in quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in domin
אשר חבר בו יחד הבנין כלו עדי יגבה להיכל קדש ליהוה׃

salutate omnem sanctum in christo iesu salutant vos qui mecum sunt fratre
שאלו לשלום כל קדוש במשיח ישוע האחים אשר עמדי שאלים לשלומכם׃

et nolite contristare spiritum sanctum dei in quo signati estis in die redemptioni
ולא תעצבו את רוח הקדש של אלהים אשר נחתמתם בו אל יום הגאלה׃

ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu
ואני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי׃

sicut scriptum est in lege domini quia omne masculinum adaperiens vulvam sanctum domino vocabitu
כאשר כתוב בתורת יהוה כל זכר פטר רחם יקרא קדש ליהוה׃

omnis masculus de sacerdotali genere in loco sancto vescetur his carnibus quia sanctum sanctorum es
כל זכר בכהנים יאכלנו במקום קדוש יאכל קדש קדשים הוא׃

emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tu
היתה לי דמעתי לחם יומם ולילה באמר אלי כל היום איה אלהיך׃

dicens date et mihi hanc potestatem ut cuicumque inposuero manus accipiat spiritum sanctum petrus autem dixit ad eu
ויאמר תנו נא גם לי את היכלת הזאת אשר יקבל את רוח הקדש כל אשר אשים עליו את ידי׃

in die illo erit quod super frenum equi est sanctum domino et erunt lebetes in domo domini quasi fialae coram altar
ביום ההוא יהיה על מצלות הסוס קדש ליהוה והיה הסירות בבית יהוה כמזרקים לפני המזבח׃

sed cum viderit filios suos opera manuum mearum in medio sui sanctificantes nomen meum et sanctificabunt sanctum iacob et deum israhel praedicabun
כי בראתו ילדיו מעשה ידי בקרבו יקדישו שמי והקדישו את קדוש יעקב ואת אלהי ישראל יעריצו׃

quanto magis sanguis christi qui per spiritum sanctum semet ipsum obtulit inmaculatum deo emundabit conscientiam vestram ab operibus mortuis ad serviendum deo vivent
אף כי דם המשיח אשר הקריב את עצמו לאלהים ברוח נצחי ובלי מום יטהר לבבכם ממעשי מות לעבד את אלהים חיים׃

et quicumque dixerit verbum contra filium hominis remittetur ei qui autem dixerit contra spiritum sanctum non remittetur ei neque in hoc saeculo neque in futur
וכל אשר ידבר דבר חרפה על בן האדם יסלח לו והמחרף את רוח הקדש לא יסלח לו לא בעולם הזה ולא בעולם הבא׃