Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hi libri sunt meliores quam illi.
Ĉi tiuj libroj estas pli bonaj ol tiuj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hae pennae sunt meliores quam illae.
Ĉi tiuj plumoj estas pli bonaj ol tiuj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos sumus meliores et diligentiores, quam vos.
ni estas pli bonaj kaj pli diligentaj ol vi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meae sorores sunt meliores et diligentiores, quam tuae sorores.
miaj fratinoj estas pli bonaj kaj pli diligentaj ol viaj fratinoj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
post dies autem decem apparuerunt vultus eorum meliores et corpulentiores prae omnibus pueris qui vescebantur cibo regi
post paso de la dek tagoj montrigxis, ke ili estas pli bonaspektaj kaj pli bonkorpaj, ol cxiuj knaboj, kiuj mangxis la mangxajxon de la regxo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numquid non meliores sunt abana et pharphar fluvii damasci omnibus aquis israhel ut laver in eis et munder cum ergo vertisset se et abiret indignan
cxu amana kaj parpar, la riveroj de damasko, ne estas pli bonaj, ol cxiuj akvoj de izrael? cxu mi ne povas lavi min en ili kaj farigxi pura? kaj li forturnis sin kaj foriris kun kolero.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sed incessisti per iter regum israhel et fornicari fecisti iudam et habitatores hierusalem imitatus fornicationem domus ahab insuper et fratres tuos domum patris tui meliores te occidist
sed vi iradis laux la vojo de la regxoj de izrael, kaj malcxastigis judujon kaj la logxantojn de jerusalem, kiel malcxastigis la domo de ahxab, kaj ecx viajn fratojn, la domon de via patro, kiuj estis pli bonaj ol vi, vi mortigis:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: