Hai cercato la traduzione di opera prima da Latino a Esperanto

opera
laboro

prima hora est.
estas la unua horo.

opera autem asa prima et novissima scripta sunt in libro regum iuda et israhe
la historio de asa, la unua kaj la lasta, estas priskribita en la libro de la regxoj de judujo kaj izrael.

opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum israhel et iud
kaj liaj agoj, la unuaj kaj la lastaj, estas priskribitaj en la libro de la regxoj de izrael kaj judujo.

qui reddet unicuique secundum opera eiu
kiu redonos al cxiu homo laux liaj faroj;

vicesima prima iachin vicesima secunda gamu
la dudek-unua por jahxin, la dudek-dua por gamul,

et constituisti eum super opera manuum tuaru
sxafojn kaj bovojn cxiujn kaj ankaux la sovagxajn bestojn,

revela domino opera tua et dirigentur cogitationes tua
transdonu al la eternulo viajn farojn; tiam viaj entreprenoj staros forte.

vicesima prima othir filiis et fratribus eius duodeci
la dudek-unua por hotir; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;

verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
tiam mi ektremas pro cxiuj miaj suferoj; mi scias, ke vi ne rigardos min kiel senkulpan.

vana sunt opera et risu digna in tempore visitationis suae peribun
tio estas vantajxo, faro de eraro; kiam ili estos vizititaj, ili pereos.

non est similis tui in diis domine et non est secundum opera tu
mi auxdu, kion diras dio, la eternulo; cxar li deklaros pacon al sia popolo kaj al siaj fideluloj, ke ili ne reiru al malsagxeco.

et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facta eius intellexerun
ili estos mortigitaj per glavo, farigxos akiro de vulpoj.

nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci
la nokto jam finigxas, kaj la tago alproksimigxas; ni demetu do la farojn de mallumo kaj surmetu la armilojn de lumo.

alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu
benu, ho mia animo, la eternulon. ho eternulo, mia dio, vi estas tre granda, de majesto kaj beleco vi estas vestita;

scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu
mi scias viajn farojn, ke vi estas nek malvarma, nek varmega; mi volus, ke vi estu aux malvarma aux varmega.

et multa opera patravit in urbibus iuda viri quoque bellatores et robusti erant in hierusale
kaj multe da laboroj li havis en la urboj de judujo, kaj bravajn militistojn en jerusalem.

et vidi caelum novum et terram novam primum enim caelum et prima terra abiit et mare iam non es
kaj mi vidis novan cxielon kaj novan teron; cxar la unua cxielo kaj la unua tero forpasis; kaj la maro jam ne ekzistis.

et tu turris gregis nebulosa filiae sion usque ad te veniet et veniet potestas prima regnum filiae hierusale
kaj vi, ho turo de la grego, fortikajxo de la filino de cion, al vi venos, revenos la antauxa regxado, la regno de la filino de jerusalem.

mensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis omne opus servile non facietis in ea quia dies clangoris est et tubaru
kaj en la sepa monato, en la unua tago de la monato, estu cxe vi sankta kunveno; faru nenian servan laboron; tago de trumpetado gxi estu por vi.