Hai cercato la traduzione di alia da Latino a Estone

et alia multa blasphemantes dicebant in eu
ja palju muid pilkes

et alia die cum exirent a bethania esurii
ja kui nad teisel päeval betaaniast väljusid, oli tal nälg.

multa quidem et alia exhortans evangelizabat populu
ka veel muude asjade pärast manitsedes kuulutas ta armu

dan iudicabit populum suum sicut et alia tribus israhe
daan mõistab kohut oma rahvale, üks iisraeli suguharu on temagi!

alia autem ceciderunt in spinas et creverunt spinae et suffocaverunt e
muist kukkus ohakate sekka ja ohakad tõusid ja lämmatasid selle.

in quo enim haec dicuntur de alia tribu est de qua nullus altario praesto fui
sest see, kellest seda öeldakse, on pärit teisest suguharust, kellest veel ükski ei ole saanud altari juurde.

post haec autem duobus ex eis ambulantibus ostensus est in alia effigie euntibus in villa
selle järele ta ilmus teisel näol kahele nende seast, kui need olid teel maale minemas.

similiter autem et raab meretrix nonne ex operibus iustificata est suscipiens nuntios et alia via eicien
ja eks nõndasamuti ka hoor raahab mõistetud õigeks tegudest, kui ta vastu võttis käskjalad ja nad ära saatis teist teed?

alia vero ceciderunt in terram bonam et dabant fructum aliud centesimum aliud sexagesimum aliud tricesimu
aga muist kukkus hea maa peale ja kandis vilja, mõni iva sada seemet, mõni kuuskümmend ja mõni kolmkümmend.

et a foro nisi baptizentur non comedunt et alia multa sunt quae tradita sunt illis servare baptismata calicum et urceorum et aeramentorum et lectoru
ka turult tulles ei söö nad muidu kui et nad endid enne pesevad; ja palju muid asju on, mida nad on v

altera die turba quae stabat trans mare vidit quia navicula alia non erat ibi nisi una et quia non introisset cum discipulis suis iesus in navem sed soli discipuli eius abissen
järgmisel päeval nägi rahvas, kes viibis mere teisel rannal, et teist lootsikut ei olnud seal, vaid oli ainult üks, ja et jeesus ei olnud astunud ühes oma jüngritega paati, vaid et ainult tema jüngrid olid ära läinud.