Hai cercato la traduzione di misertus da Latino a Estone

non ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus su
eks siis sinagi pidanud halastama oma kaassulase peale, nõnda nagu mina sinu peale halastasin?

et exiens vidit turbam multam et misertus est eius et curavit languidos eoru
ja maale astudes ta nägi palju rahvast. ja tal hakkas nendest hale meel, ja ta tegi terveks nende põdejad.

iesus autem misertus eius extendit manum suam et tangens eum ait illi volo mundar
ja jeesusel hakkas temast hale meel, ta sirutas oma käe, puudutas teda ja ütles talle: „ma tahan, saa puhtaks!”

fuit autem dominus cum ioseph et misertus illius dedit ei gratiam in conspectu principis carceri
aga issand oli joosepiga ja pööras tema poole oma helduse ning tegi, et ta sai vangihoone ülema soosikuks.

et frequenter eum et in ignem et in aquas misit ut eum perderet sed si quid potes adiuva nos misertus nostr
ja ta küsis tema isalt: „kui kaua aega see on temal olnud?” tema vastas: „lapsest saadik!

et non admisit eum sed ait illi vade in domum tuam ad tuos et adnuntia illis quanta tibi dominus fecerit et misertus sit tu
aga tema ei lubanud seda talle mitte, vaid ütles talle: „mine koju omaste juure ja teata neile, mis suuri asju issand sulle on teinud ja kuidas ta sinu peale on halastanud.”

nam et infirmatus est usque ad mortem sed deus misertus est eius non solum autem eius verum etiam et mei ne tristitiam super tristitiam habere
sest tema oli ka tõesti suremas haige; ent jumal andis temale armu, aga mitte üksi temale, vaid ka minule, et mulle ei tuleks kurbust kurbuse peale.